0
فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4 فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4 فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4 فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4 فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4

فارسی ساز و زیرنویس بازی Mafia: Definitive Edition برای PC و PS4

دسته‌بندی : غیر رایگان کامپیوتر, غیر رایگان کنسول, کامپیوتر, کنسول ها,

سازنده :

پلتفرم : ,

  • نصب خودکار

    نصب خودکار فارسی ساز

  • فعال سازی سریع

    دریافت فایل فارسی ساز پس از خرید یا افزودن

  • پشتیبانی

    پشتیبانی کامل

قیمت :

29000 تومان

21000 تومان

توجه داشته باشید که با دریافت این فارسی ساز ، فقط فارسی کننده بازی را دریافت خواهید کرد. جهت دریافت بازی به سایت های دانلودی مراجعه کنید.

همچنین فارسی ساز این عنوان بر اساس نسخه های دارای رده بندی سنی نیز هماهنگ سازی شده است.

توضیحات فارسی ساز
این بازی در سبک اکشن و ماجراجویی توسط استودیو Hangar 13 برای کامپیوتر منتشر شده است. نسخه ریمیکی که براساس بازی خاطره انگیز منتشر شده در سال ۲۰۰۲ به طور کامل و از پایه در حال بازسازی شدن است.همچنین تغییرات در داستان برای حضور بیشتر سارا، همسر تامی آنجلو شخصیت اصلی بازی بوده تا رویکرد خانواده محور بودن تامی برجسته‌تر به نظر برسد در حالی که در نسخه اول سارا فقط یک میان‌پرده در بازی داشت.مدل رانندگی هم تغییر کرده تا حس آزادی بیشتری به مخاطب بدهد.خیابان‌ها بازتر هستند و آرایش شهر هم تغییرات اندکی داشته تا مناطق بیشتری از شهر توسط بازیکن دیده شود.
لیست تغییرات و بروزسانی ها

 

💠نسخه 1.0 🔹انتشار فارسی ساز
💠نسخه 1.0.1  

🔹ویرایش برخی متون.
🔹بهینه سازی کدهای فارسی ساز.
🔹رفع کرش فارسی ساز بر روی برخی از سیستم ها.
🔹رفع ایراد شناسایی به عنوان ویروس بر روی یکی از آنتی ویروس ها.
💠نسخه 1.1  

🔹فعال ساز کاملا افلاین
🔹اضافه شدن دو فونت برای اجرا
🔹اضافه شدن تغییر سایز زیرنویس
🔹اضافه شدن تغییر رنگ زیرنویس
💠نسخه 1.2  

🔹امکان نصب با دو فونت و دو رنگ متفاوت برای هر فونت
🔹امکان ایجاد تغییرات داخل بازی (تغییر رنگ و فونت) با اجرای مجدد فارسی ساز
🔹امکان مشاهده پیشنمایش فونت داخل بازی درون برنامه
🔹امکان حذف نصب آسان
💠نسخه 1.3  

🔹بهینه شدن کدهای پچر
🔹رفع برخی مشکلات گزارش شده توسط کاربران
🔹حل مشکلات UI برنامه
💠نسخه 1.4 🔹فارسی سازی جهت PS4 اضافه شد.
🔹قابل نصب بر روی کنسول هکی 5.05 به بالا
🔹هماهنگ با نسخه بازی v1.0
💠نسخه 1.4 🔹آپدیت و زیرنویس 1.03 به صورت هماهنگ(آپدیت اخر بازی)
🔹قابل نصب بر روی کنسول هکی 5.05 به بالا
🔹هماهنگ با نسخه v1.0.3 کنسول PS4
💠نسخه 2.0 🔹هماهنگ سازی با نسخه جدید بدون قفل v1.4
راهنمای نصب فارسی ساز

توجه : شما فقط هزینه نسخه کامپیوتری را پرداخت و نسخه ps4 به رایگان برای شما اضافه خواهد شد

.توجه : بخاطر وجود قفل بر روی نسخه استیم فعلا قادر به استفاده از زیرنویس روی نسخه انلاین نخواهید داشت

1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید
2- مراحل خرید را طی و به سایت برگشت خواهید شد.
3- در هنگام مشاهده صفحه پرداخت موفق لینک فارسیساز برای شما نمایش داده خواهد شد.
4- با مراجعه به بخش دانلود ها از حساب کاربری خود نیز میتوانید فارسی ساز را دریافت کنید.
5- فایل اجرایی فارسی ساز را در محل نصب برنامه کپی و سپس اجرا کنید
6- تنظیمات دلخواه انجام و از فارسی ساز لذت ببرید.

نکته: زمان اجرای فارسی ساز نیازی به اینترنت نخواهید داشت.

راهنمای نصب نسخه PS4 :

توجه داشته باشید که فارسی ساز بر اساس هک 5.05 نسخه CUSA18100  ساخته شده است و سازگاری با نسخه های دیگر ممکن نمیباشد.

1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید

2- مراحل خرید را ادامه داده و فارسی ساز را از بخش دانلود ها ، دانلود کنید

3- فایل pkg موجود در فایل دانلودی را بر روی یک فلش USB بریزید

4-فلش را به PS4 متصل کرده و به بخش Settings > Debug Settings > Game > Package Installer بروید .

5- فایل فارسی ساز رو انتخاب کنید و نصب کنید

6- حالا میتونید بازی رو باز کنید و از تجربه فارسی لذت ببرید!

سازندگان
ترجمه  ترجمه فارسی ساز
مدیر پروژه ARezo1992
بخش فنی و بازبینی  ARezo1992
تست ARezo1992

دیدگاه ها

سعید –

سلام سایتتون عالیه
برنامه ای برای زیرنویس نسخه II مافیا ندارید؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فعلا خیر

herohosein (خریدار محصول) –

من وقتی فایل رو اکسترکت میکنم دو چیز رو میده که یکیش میاره تو سایت و یکی دیگش هم یه text بود که من هردورو مریزم تو فولدر بازی ولی اتفاقی نمیوفته
ممنون میشم کمک کنید

    rezamms_dev –

    فایل که دریافت کردید را با استفاده از برنامه winrar از حالت فشرده خارج کنید
    فایل متنی را با Notepad باز کرده و لینک دانلود داخل ان فارسی ساز را دریافت کنید
    پسورد فایل https://www.farsisaz.com هست

crazycouple (خریدار محصول) –

من همین امروز خرید کردم. واقعا زیرنویس های عالی و تمیز بودن. دمتون گرم…خودم مشتری ثابت شدم 🙂

crazycouple –

سلام وقت بخیر
این زیر نویس با کدوم نسخه PC سازگار است
fitgirl یا GOG

    rezamms_dev –

    سلام
    هر دو

رامیار –

سلام دوست عزیز
امکانش هست فقط زیرنویس بازی باشه و منو ها اصلا دستکاری نشده باشه؟(برای PC) ممنونم

    rezamms_dev –

    سلام
    متاسفانه امکانش نیست

Gnboy –

مافیا ۱ که هست انصافا یه فکری هم برای مافیا ۲ و ۳ بکنید زنجیره رو کامل کنید

mohammadmp (خریدار محصول) –

ازتون بابت زیرنویس عالی که لذت بازی رو چند برابر کرد تشکر میکنم
فقط یه ضعف داشت
و ضعفش این بود جاهایی از بازی که میگفت مثلاً فلان دکمه رو فشار بده
علامت اون دکمه خالی بود و چیزی نشون نمیداد و آدم گیج میشد
در صورتی که در نسخه اصلی و زبان انگلیسی همچین مشکلی وجود نداشت
نمیدونم این مشکل فقط برای ps4 بود یا pc هم همین مشکل رو داشت

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام چون کلید های سایت بر اساس pc اماده شده بود و اون کلید ها در کنسول نبود احتمالا این مورد پیش اومده

SoltanIRAN –

روی xbox one s نمیشه اینا؟ اگه نمیشه xbox هم بزنید واینکه من دستگاهم کپی خور است اوکیه دیگه؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام خیر کنسول xbox قابل ادیت فایل ها نداشته تا الان و زیرنویس هم قابل نصب نیست

Mohammad –

سلام خسته نباشید
برنامه ای برای زیرنویس مافیا ۲ ندارین؟
خواهشا یا زیرنویس مافیا ۲ یا mass effect legendry یا disco elysium رو درست کنین خیلی درخواست داشته

    rezamms_dev –

    سلام
    قبلا بررسی کردیم مافیا ۲ رو و مشکل فنی داشته.

علی –

برنامه ای برای زیرنویس کردن بازی mass effect دارید

لایت –

سلام ممنون رو ps4 اوردید لطفا دیترویتم روی ps4 بیارید

افشین –

عالی بود زیرنویس واقعا نوستالژی بود و باعث شد بعد از مدتها از یک بازی لذت ببرم
در نظر دارید مافیا ۲ زیرنویس کنید ؟اگه هست بگید چند وقت دیگه و کدوم نسخه که از قبل دانلود کنیم

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فعلا تصمیمی نداریم باید بازدهی مافیا ۱ رو برسی کنیم

طاها شعبانی (خریدار محصول) –

درود
سایت شما خیلی عالیه
یک درخواست خدمتتان دارم
لطفاً بازی ردد ۲ رو برای ps4 هم بزارید
حتی اگه خواستید غیر رایگان بزارید ما مشکلی نداریم
فقط قرار بدید همه دوست دارن روی ردد هم تجربه کنند
با تشکر🙏

Majid1889 (خریدار محصول) –

با عرض سلام و خسته نباشید زیرنویس روی مافیا ورژن v20210923 اجرا میشه

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام روی همه نسخه های کرک شده کار میکنه

meptbin (خریدار محصول) –

درود خسته نباشید. من وقتی فایل رو دانلود میکنم حجمش کمتر از ۱ مگابایته و کلا یه فایل تکست داخلشه. میشه بگید مشکل از چیه ؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فایل txt رو باز کنید

powerelectron –

چطوری سایز و رنگ فونت رو تو نسخه کامپیوتر تغییر بدم ؟

    rezamms_dev –

    سلام
    احتمالا باید توی تنظیمات بخشی باشه برای تغییر سایز

Aminmohammadiha (خریدار محصول) –

من باید کدوم فایل رو روی بازی نصب کنم همونی که ۲۰۰ مگابایته؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام برای PC , کنسول به صورت جدا قرار دادیم
    نسخه کنسول هم فقط زیرنویس تنها هست هم به همراه اپدیت نهایی

Mahdi_Ho000 (خریدار محصول) –

سلام خسته نباشید ممنون از سایت خوبتون عالی بود من روی ps4 نسخه هک شده ۹٫۰۰ به راحتی ریختم فقط اگر میشه تعداد زیر نویس بازی های محبوب برای ps4 رو یکمی زیاد کنید مثل بازی god of war یا red dead redemption 2. با تشکر.

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فقط برخی بازیها قابلیت پورت کردن به کنسول دارند که انجام میدهیم

امین –

سلام رو ورژن ۸٫۵۴ ps4 نصب میشه؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام روی نسخه ۹٫۰۰ هک شده کار میکنه نسخه ای که گفتید هک شده هست؟؟

Erfaan (خریدار محصول) –

با سلام من فارسی ساز رو خرید کردم الان هم دانلود کردم اما فارسی سازی تو پوشه دانلودی نیست و فقط یک ادرس یو آر ال سایت شماست.لطفا راهنمایی کنید🌹

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلتم لینک دانلود چون حجم ps4 ژیاد بود داخل txt قرار دادیم

mahdidrg (خریدار محصول) –

از همه نظر عالیه ولی کلید راهنمای بازی نشون نمیده لطفا اینم درست کنید چون از همه نظر عالیه زیر نویس

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام روی کنسول یا کامپیوتر ؟؟
    چون محتویات بازی نسخه کنسول معمولا با کیبورد فرق داره و شبیه هم نیست

shahin –

دوست عزیز چطور میشه زیر نویس رو از ps4 پاک کرد ؟؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فکر کنم باید بازی رو از اول نصب کنید

شاهین –

این فارسی ساز رو ورژن ۹٫۰۰ ps4 جواب میده بخریم؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام طبق تست کاربران بله

mrsalar (خریدار محصول) –

تحت استیم قابل اجرا هست الان؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام روی نسخه استیم تست نکردیم.

Aliqp –

سلام مافیا ۲ و ۳ هم اگر امکانش هست فارسی کنید من نسخه ۱ بازی کردم عالی بود لطفا نسخه های بعدیشم فارسی کنید با تشکر.

Hani Vaziri (خریدار محصول) –

سلام و خسته نباشید خدمت گروه خوبتون
الان که هک ورژن ۹٫۰۰ ps4 اومده شما برنامه ای واسه بازی های جدید که قراره فارسی ساز کنید دارین؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام بخاطر یک سری کاربران و کپی کردن فارسی سازیها و حتی فروش بر روی سایتهاشون فعلا تصمیمی نداریم بازیهای پولی رو به نسخه اخر ارتقا بدهیم

mrj021 (خریدار محصول) –

سلام خدمت شما
من میتونم توی بحث فارسی سازها کمک کنم بهتون
لطفا باهام تماس بگیرید یا به ایمیلم شماره تماس بفرستید
بسیار سایت خوبی دارید و خسته نباشید بابت زحماتتون

immaaannnn –

خبر خوب اینه که چند روز پیش ورژن ۹ هک شد و اکثر افرادی که تو یک ماه اخیر دستگاهشون به نت وصل نشده میتونن دستگاهو تو بعضی مغازه های فروش کنسول(کاربلدها) کپی خور کنند که من تو شهرمون (کرج) سمت خیابون بهار پیدا کردم و بازی های جدید ۲۰۲۱ هم ریختم لطفا دوباره زیرنویس بازی های پی اس ۴ رو شروع کنید ممنون

rsi112 (خریدار محصول) –

با سلام
در نسخه ps4 ، قسمت های راهنمای بازی ، کلیدهای مربوطه (مثل ضبدر مربع R1 …) نمایش داده نمی‌شوند

ali –

سلام خسته نباشید ایا برای ps4 بازی های دیگه ای رو هم زیرنویس میکنید ؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام با توجه به کپی نسخه های کنسولی احتمالا بازیهای اینده دیگه منتشر نخواهیم کرد

Mohammad19382 –

سلام بازی مافیا دو ریمیک هم در ماه های آینده هم ترجمه میکنید یا خیر؟

mortezakian (خریدار محصول) –

سلام داداش پارت ۳ بازی مافیا به آخر میرسه ارر میده چیکار کنیم لطفا راهنمایی کنید

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام چک کنید اگه دو تا سرور هست از دومی بگیرید اگه نیست اطلاع بدید سرور دوم هم میذاریم

mortezakian –

سلام عزیر بنده فقط نسخه مافیا ۱ برای سونی ۴ رو میخوام کامپیوتری ندارم ما که فقط نسخه سونی ۴ رو میخوایم چیکار کنیم

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام همین نسخه رو تهیه کنید PS4 هم همراهش هست

نوا –

سایتتون محشرههههه

مهدی –

سلام دوست گرامی بنده اخرین نسخه مافیا که تو سایت ها هست و کرک شده رو دانلود کردم توی نظرات خوندم با نسخه جدید توی کامپیوتر ساز گاری نداره ایا درسته ؟ یا بدون مشکل روی نسخه جدید میتونم نصب کنم ؟ ممنون اگه پاسخ بدید امشب میخوام بخرمش چون

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام در حال ترجمه نسخه جدید هستیم

Mori405 (خریدار محصول) –

سلام و وقت بخیر این فارسی ساز مافیا روی نسخه جدید بازی مافیا ( CODEX ) نصب نمیشه کی براش آپدیت می دید؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام داریم متون جدید نسخه اخر رو ترجمه و اضافه می کنیم

amirnightmare1 (خریدار محصول) –

این فارسی ساز تو هیچ نسخه ای اجرا نمیشه . فقط باعث میشه فایلهای بازی خراب بشن . صفحه سیاه بالا میاد . دیگه بازیم نمیشه اجرا کرد هم تو نسخه ی قدیمی امتحان کردم هم جدید لطفا درستش کنید .

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام این زیرنویس کاملا تست شده و بیشترین فروش و نصب کامل زیرنویس در کل سایت رو شامل میشه

as2009 (خریدار محصول) –

dlc chicago ترجمه شده

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام هنوز نه

Khosro37 (خریدار محصول) –

درود بر شما، من این فارسی ساز رو خریدم، ولی خطا می ده، نسخه ای که دارم، نسخه ی جدیدی هست که قفل دنوو ازش حذف شده، لطفا راه حل بدید.

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام هماهنگ نیست باید منتظر باشید در هفته های اینده نسخه جدید اضافه بشه

MK-JH (خریدار محصول) –

سلام روی نسخه جدید که قفل دنوو حذف شده نصب نمیشه لطفا بررسی کنید

Raoufmrds (خریدار محصول) –

سلام من خریداری کردم ولی لینک مشکل داره دانلود نمیشه

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام تست شد سالم هست

reza rashel (خریدار محصول) –

سلام ببخشید من فارسی ساز اون فولدر اکسترکت شده رو کپی میکنم تو فایل که نصب شده میریزم بازم بالا نمیاد دقیق کجا باید کپی کنم ؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام چی بالا نمیاد
    از پنل کاربری تیکت بفرست

ARSAN. CH –

سلام و عرض خسته نباشید بنده سی دی این بازی زو برای پی اس ۴ دارم آیا برای ان هم پاسخ می دهد یا فقط برای کرک بازی است؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام زیرنویس کنسول فقط برای کنسول هک شده قابل نصب هست و روی بازیهای اورجینال و کنسول هک نشده نمیشه

korn –

سلام
تو نسخه pc چجوری فونت رو بزرگ کنیم؟

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام فقط باید از طریق لانچر فارسی ساز زیرنویس رو که میخواید نصب و اجرا کنید گزینه سایز رو بزرگتر کنید بازی به صورت پیش فرض نداره

Pouriya011 (خریدار محصول) –

سلام خسته نباشید ببخشید من زیرنویس تهیه کردم ولی الا این ارور رو میده “فایل ۱ پیدا نشد. فایل ۲ پیدا نشد.فایل ۳ پیدا نشد.هیچکدام از فایل های بازی شما پیدا نشد، مطمعنید برنامه را در پوشه درست ریختید” بازی رو پاک کردم و دوباره نضب کردم بازم اتفاقی نیوفتاد فایل زیرنویس رو در محل نضبی بازی پیست کردم

    FARSISAZ (خریدار محصول) –

    سلام باید تیکت ارسال کنید و تصاویر از پوشه بازی ارسال کنید
    توجه این مافیا ۱ هست همین الان دو تا از کاربرها عکس فایل بازی فرستادن بودن برای مافیا ۲ و ۳ بود که میخواستن فارسی کنند!!!!

Farsidoost (خریدار محصول) –

سلام.مرسی بابت ترجمه روان و عالی.من روی ps4 بازی کردم و خواستم بگم ما کنسول دارا هم خرید میکنیم هم اعلام میکنیم که بدونین ماهم حمایت میکنیم.
شعر گفتم!!! در کل ممنون که به فکر کنسول گیمرم هستین

yar66 (خریدار محصول) –

امروز فارسی ساز رو خریدم مشکلی که دارم فونت ها خیلی کوچیک هستن و رنگ زرد
راهی نداره نوشته ها بزرگتر بشن ؟

    FARSISAZ –

    سلام برای کامپیوتر زمانی که میخواید فایل اجرای فارسی ساز رو استفاده کنید روی سایز بزرک بزارید

سیاوش (خریدار محصول) –

سلام دوست عزیز من از سایتی که گذاشته بودید مافیارو گرفتم و زیرنویس رو تهیه کردم ولی وقتی باز میکنم مینویسه با فایل ها با الگو همخوانی ندارد.

    FARSISAZ –

    سلام کدوم سایت گذاشته بودیم ؟؟ متوجه منظور شما نشدیم هیچ نماینده سایت همکاری و… برای فروش به جز خودمون نداریم
    زیرنویس روی نسخه های کرک شده به درستی تست و کار میکنه هر مشکلی دارید تیکت ارسال کنید شماره سفارس رو بفرمایید راهنمایی می کنند

محمد –

سلام و خسته نباشید چه بازی هایی در حال زیرنویس هستید که منتظرش باشیم و بازیشون نکنیم ؟….
لطفا بازی دتروید و متال گیر فانتوم پین هم در برنامه داشته باشید. ممنون

    FARSISAZ –

    سلام در رسانه های اجتماعی سایت خبرها اعلام میشه

mahyar.123 (خریدار محصول) –

با سلام و خسته نباشید، من این فارسی ساز رو خریدم و دوتا لینک بهم داده شد دومی که شامل آپدیت ها بود لینکش خراب بود و مجبور شدم اولی رو دان کنم و اینکه ای کاش روی detroit become human هم کار میکردین و میدونستین که چقدر این بازی طرفدار داره و منتظر زیرنویس این بازی هستن

Captian-Price –

لطفا برای مافیا ۳ هم بذارید به علاوه رید رد ۲ و خدای جنگ ۴

Amin4237 (خریدار محصول) –

پسود فایل فشرده چیه؟

مهدی –

سلام من کنسولم هک شده ورژن ۶٫۷۲ هست رو این نسخه زیرنویس اجرا میشه؟
بعد اینکه بازی hades رو داخل برنامه دارید زیرنویس کنید؟ متونش کمه ولی ارزش بالایی داره و بازیش فوق العاد ست

    adminfox –

    سلام از نسخه ۵٫۰۵ به بالا اجرا میشه
    بازی hades بزرگترین متون در بین بازیهای ۲۰۲۱ رو داشت

majid (خریدار محصول) –

سلام وققتون بخیر
میخاستم ببینم ترجمه مافیا ۲ رو کی انجام میدید ؟

pooyavga9800 (خریدار محصول) –

درود . من نسخه استیم بازی رو دارم و فایل رو تو پوشه اصلی بازی که میریزم میگه “فایل ۱ با هیچکدام از الگو ها یکی نیست . مشکلی پیش آمده عملیاتی نمی تواند انجام شود”
چه باید کنم؟

    adminfox –

    سلام نسخه کرک شده بزنید روی نسخه استیم بخاطر وجود قفل فعال نمیشه

سینا (خریدار محصول) –

سلام خسته نباشید
شما که تونستید واسه آپدیت پچ ها بکپورت بزنید خب برای بقیه گیم ها هم بزنید دیگه الان منی که ۵٫۰۵ دارم نمیتونم بازی کنترل رو زیرنویس فارسی بازی کنم، بعد تنها سایتی هم که کنترلو زیرنویس کرده خودتونید آپدیت اخریه کنترل فک نکنم حجمش خیلی زیاد باشه ترو خدا روی اون زیرنویس و بریزید من بدون زیرنویس پلی میدم هیچی نمیفهمم حاضرم سر این بکپورت پولم بدم

پوریا بریری –

سلام وقتتون بخیر
امکانش هست فارسی ساز نسخه‌ی غیر ریمیک مافیا ۲ رو قرار بدید ؟

    adminfox –

    سلام خیلی قدیمی هست و ارزش نداره چون اگه با نسخه ریمستر شده یکی باشه متونش خیلی زیاد هست

Amir_Fury (خریدار محصول) –

سلام اول اینکه تشکر کنم بخاطر کیفیت اطلاع رسانی بالاتون یه چند تا مشکل داره سایتتون اول اینکه هیچ نظرسنجی نمیزارید دوم اینکه سعی کنید بازی هاتون که دارین ترجمه میکنید با سایت رقیب یکی نباشع و در آخر چند تا ناظر کیفی استخدام کنید برا بررسی کیفیت ترجمه ها بازم ممنون موفق باشید

omid66 (خریدار محصول) –

سلام فارسی ساز با اپدیت ۱٫۰۳ هماهنگ نیست لطفا هماهنگش کنید

    adminfox –

    سلام روی نسخه ۱٫۰ آپدیت کنید به ۱٫۰۳ منتقل میشه

ایمان (خریدار محصول) –

بابت قراردادن نسخه ps4 ممنون.خداییش عالی کردین.ایشالله اساسین والهالا هم نسخه ps4 بعد یه مدت اضافه کنید.

m_akoo63 (خریدار محصول) –

سلام.بازی را از اول نصب کردم ،مشکل حل شد. با تشکر.

    adminfox –

    سلام خدا رو شکر

m_akoo63 (خریدار محصول) –

سلام.ببخشید من قبلا زیرنویس را اجرا کرده بودم. الان حذف شده. حالا که نسخه ی جدید را دانلود کردم و داخل بازی ریختم . وقتی روی آیکون زیرنویس جدید می زنم یه صفحه میاد و میگه این نسخه با هیچکدوم از نسخه ها هماهنگی نداره و غیر فعال هست و نمی تونم زیرنویس را فرسی کنم. چکار کنم ؟ خواهشا زود جواب بدید.

    adminfox –

    سلام بازی رو مجدد نصب کنید

EHSAN.HP (خریدار محصول) –

ورژن PS4 من ۸٫۵۰ هست، آیا بدون مشکل رو کنسول من اجرا میشه؟

    adminfox –

    سلام روی نسخه هک شده فقط زیرنویس نصب میشه

مجتبی –

تشکر از شما برای هماهنگ کردن نسخه ps4.
(الان متوجه شدم ولی خوابم میاد،بیدار شدم ۱۰۰% میخرمش)

mohammad4030 (خریدار محصول) –

سلام
خیلی ممنون برای نسخه ps4 . همین الان خریدمش . لطفا برای والهالا و سایبر هم زیرنویس نسخه ps4 رو قرار بدید

Alibox (خریدار محصول) –

مرسی برای نسخه ps4 عاااالی

aliniko –

کمکان منتظر زیرنویس mafia 2

Hossein.k –

سلام دمتون گرم اگه میتونین نسخه ۲و۳شم فارسی ساز کنید ممنون

رضا (خریدار محصول) –

سلام
برای نصب نسخه جدید زیرنویس
باید زیرنویس قدیمی حذف کنیم؟
اگه باید حذف کنیم نحوه حذف کردنش چطوریه

    rezamms_dev –

    خیر روی نصب بزنید جایگزین خواهد شد

majidh.7 –

سلام خسته نباشید. ببخشید ترجمه مافیا ۲ میخاستم بدونم کی انجام میشه خواهشا پاسخ بدید؟

    rezamms_dev –

    سلام
    بررسی های فنی این بازی انجام شده . یک مقداری مشکل فنی داره که در صورت رفع شدن ترجمه ش شروع خواهد شد

majidh.7 –

با سلام وقت بخیر یه درخواست داشتم اگر ممکن است نسخه دوم این سری محبوب Mafia II: Definitive Edition رو توی لیست ترجمتون قرار بدید با توجه به اینکه وقت زیادیم نمیبره ترجمه این کار و هم استقبال خوبی از اون میشه چرا که طرفدار های زیادی دارد نسخه دوم این سری با تشکر.

majid –

سلام عرض ادب. اگه ممکنه نسخه دوم این بازیم یعنی mafia 2 definitive edition تو ترجمتون لحاظ کنید چرا کهطرفدار های زیادی داره و همچنین وقت زیادی نمی بره نسبت به دیگر بازی ها با تشکر.

mehran shahbazi (خریدار محصول) –

سلام یک سوال دارم من قبلا این مافیا را خریدم و خودم فعال کردم و از یک کس دیگه هم بم گفت بم بده مانم از فرد دل سوزی خودمون کباب شدیم و چون مین و سیپیو و رم سوکت ۱۱۵۵خریدم دیگه فعال نمیشه و چون به اون یارو دادم و خودم کباب شدم این وسط حالا مجبورم دوباره بخرم و امشب دانلود کنم که فایل هاشم پاک شده بازیم حالا سوالم اینه چون این تو پنل کاربری من هست اگه باز بخرمش چه اتفاقی میفته اخه توش هست ولی کدش دیگه دوبار شده فایده نداره اگه بخرم دوباره چی میشه دوتا میشه تو پنل کاربری ممنون میشم بگید میترسم بخرم چون داخلش هست چیزی نیاد ؟؟

    adminfox –

    سلام یک کد جدا بهتون ارسال میشه

    rezamms_dev –

    اگر مجدد خرید کنید مجدد یک کد جدید دریافت میکنید
    در ضمن فارسی ساز مافیا نسخه جدیدش نیاز به کد فعال سازی نداره

brahvii –

رایگان کنید اینو وجدانا دیگه مثل قدیم باشید آبش کشیده شد پوسید از پروژه های جدید بخورید

محمد –

سلام لطفا برای ps4 بزارید

محمد –

سلام خسته نباشید لطفا فارسی ساز بازی مافیا برای ps4 بزارید خیلی ممنون

ارش –

سلام خسته نباشید. هیچ وقت جواب پیام منو نمیدین. پس کی زیر نویس رددد۲ رو میزارین لطفا بگین همیشه میگین هفته اینده خاهشا جواب بدین ممنون.

حامد –

سلام …. والله من تو قیمت گذاری شما موندم بر چه اساسی ، مشخصات فارسی ساز مثلا این بازی باسایبرپانک که مقایسه می کردم سایبرپانک هزینه ترجمه ۴۷ میلیون و ۲۵۰ هزار خط گذاشتید گذاشتید ۳۰ تومن بعد بازی مافیا که هزینه ترجمش ۱۲ میلیون با ۳۰ هزار خط رو گذاشتید ۲۵ تومن یعنی اختلافش ۵ هزار تومن خخخخخ اگه بگید بر چه اساسی قیمت گذاری می کنید ممنون میشم

    adminfox –

    سلام سایپرپانک ۲۰۷۷ پیش خرید هست بعد از انتشار قسمتش به قیمت اصلی تغییر میکنه

AMIRSKY –

سلام.من Mafia – Definitive Edition رو خریدم.ولی چیزی تو بخش دانلود حساب کاربری من نیستش!!!.ممنون میشم رسیدگی کنید

    adminfox –

    سلام باید از پنل کاربری تیکت ارسال و منتظر پاسخ باشید.

reza_du –

سلام با عرض خسته نباشید ببخشید اگه ممکنه یه تایم برای ردد۲ بگید به زودی یعنی چقدر یه هفته دوهفته یا چه مدت؟؟؟؟

    adminfox –

    سلام فارسی ساز بازی اماده شده ولی در قفل بازی یک سری مشکلات هست که باید تست بشه

وحید –

سلام زیر نویس بازی red dead 2 کی منتشر میشه؟ قیمتش چنده؟

rmm1380 –

سلام خسته نباشید ، اگ میشه ترجمه mafia 2,3 رو هم تو برنامه تون بزارین ممنون ، بیش از پیش منتظریم …

    adminfox –

    سلام یک گروه دیگه قراره ترجمه کنه به اسم عبور ساب اگه نکرد انجام میدهیم

Mohsen 008 (خریدار محصول) –

من خرید رو انجام دادم ولی یادم رفت کد فعال سازی رو بردارم چیکار کنم؟

    rezamms_dev –

    سلام
    از بخش کد های فعال سازی در حساب کاربری تون میتونید کد فعال سازی رو دریافت کنید

جلال (خریدار محصول) –

سلام توی ویدیو اموزش ک دیدم منو دستکتاب خیلی برام جالب بود خواستم بپرسم اسم این نرم افزار برای منوی دستکتاب چیه

    adminfox –

    سلام ویدیو توسط کاربران سایت ارسال شده بود.

Mori405 –

سلام چرا کد تخفیف این بازی کار نمیکنه مگه اعلام نکردید اعتبارش یک ماهست پس چرا میزنه منقضی هنوز که یک ماه نشده

Alibox –

در صورت امکان برای پی اس فور هم زیرنویس بدید

amirabravani –

لطفا بفرمایید روی نسخه استیم کار میکنه؟

    adminfox –

    سلام تست نکردیم ما برای نسخه های کرک شده معمولا زیرنویس فعال میکنیم چون نسخه اصلی با کوچکترین تغییر اکانت رو بن میکنه

hamidsa (خریدار محصول) –

با سلام و عرض خسته نباشد خدمت بچه های تیم ترجمه این زیرنویس رو دانلود کردم و ترجمه فوق العاده ای بود خسته شدیم از بس که نفهمیدیم تو بازی چی میگذره امیدوارم تمام بازی های مهم رو ترجمه کنین و پر فروش باشید و کار بعدیتون دوبله باشه انشالله

sattarkazemi2480@gmail.com (خریدار محصول) –

سلام خیلی ممنون خیلی خیلی ممنون بلاخره تونستم زیرنویسمو بگیرم.چ زیرنویسی.چ کیفیتی.من عاشقانه عاشق گیمم.ولی از وقتی گیم ساب اومد و بازی هارو زیرنویس کرد لذت بازی کردن صد برابر شد.و حالا شما هم رسما شروع کردین.و این عالیه.اولین زیرنویسی ک گرفتم مافیا هست ک بی نظیره.فقط ای کاش طریقه خرید و دانلود راحت تر بود ینی بیشتر دانلود چون من دو روز هرچی رفتم تو دانلودها چیزی نبود.شایدم من خنگم در هر صورت ممنون وخیلی خوشحالم ک چنین گروه های تو کشورم هستن

sattarkazemi2480@gmail.com (خریدار محصول) –

تیکت ینی چی من نمیدونم چ بای کنم فارسی ساز مافیا خریدم موفق هم بوده چطور دان کنم

    adminfox –

    سلام پاسخ تیکت شما ارسال شد از منو کاربری میتونید مشاهده کنید

Dani1372d –

ببخشید من فارسی ساز مافیا گرفتم خرید هم موفق بوده ولی چیزی برا دان نمیاد باید چیکار کنم لطفا جواب بدین من میخام این فارسی سازو

    adminfox –

    سلام باید تیکت بزنید

sattarkazemi2480@gmail.com (خریدار محصول) –

خرید کردم ولی قسمت دانلود خالیه

    adminfox –

    تیکت ارسال کنید

rezamohamadi (خریدار محصول) –

اگه زیرنویسی اپدیت میشه باید یه نوتیفیکیشنی یا یه اطلاعیه ای در صفحه اش بیارید تا ما بفهمیم اپدیت شده الان همه چی مبهمه

    adminfox –

    سلام داخل کانال تلگرامی اعلام شد

rezamohamadi (خریدار محصول) –

اگه بخواهیم نسخه جدید اپدیت شده زیرنویس رو دوباره دانلود کنیم بعد خرید باید چیکار کرد

    adminfox –

    سلام نیازی به خرید نیست یکبار خرید کردید فقط نیاز هست به قسمت دانلود برید و فایل زیرنویس رو مجدد دریافت و نصب کنید

rezamohamadi (خریدار محصول) –

بازی در دفعات بعد که پلی میکنی مشکل داره و صفحه سیاه میاد . احتمالا بعد سیو این مشکل پیش میاد هم تو این بازی هست هم تو اساسین

    adminfox –

    توی ویدیو اموزش و متن اموزشی هم اعلام کردیم فقط با اجرای فارسی ساز هر بار باید اجرا بشه

علی بلوریان –

سلام عزیزان ایا میشه توps4 غیر کپی خور زیرنویس نصب شود

    adminfox –

    سلام بن میشه اکانت و دستگاه

rezamohamadi (خریدار محصول) –

ما هم بلاخره خریدیم . اول از کد تخفیف ممنونم که امیدوارم برای اساسین هم فعالش کنید. بعد هم به خاطر کیفیت زیرنویس و سادگی خرید و فعالسازیش هم ممنونم . همه اینها پوینت و کردیت برای این سایت محسوب میشه.

    adminfox –

    سلام آپدیت اول زیرنویس هم امروز منتشر میشه که با ی سری ترفند اجرای بازی رو سریع کردیم

Spirit2025 –

سلام ندوستم کجا بپرسم برا همین اینجا میپرسم
برای بازی Horizen Zero down و سری بازی FarCry برنامه دارید ؟

    adminfox –

    سلام اره ولی بعد از سایپر پانک که چند ماه دیگه تمام میشه

پارسا –

سلام ببخشید من یه سوال دارم این فارسی ساز رو همه کرک ها اجرا میشه درسته یعنی فرقی نمیکنه کدوم نسخه باشه ؟

    rezamms_dev –

    بله روی تمام کرک ها اجرا خواهد شد

mehran shahbazi (خریدار محصول) –

من خریدم ممنون

alijohary (خریدار محصول) –

سلام ظاهرا زیرنویس آپدیت شده
میشه یه راهنمایی بذارید برای اپدیت کردن به ورژن جدید
ممنون

    adminfox –

    سلام فقط باید برنامه رو مجدد دریافت کنید + زیرنویس رو حذف و مجدد نصب کنید از داخل خود برنامه مشخصه

ایمان –

سلام.نسخه ps4 این بازی یا بازیهای اینده مثله assassins creed valhalla هم اضافه میکنید ؟باتشکر

رضا –

بازم دمتون گرم کد تخفیف رو ۹ تومن کردید . امیدوارم بازیهای اساسین و رد دد از قیمت مافیا بیشتر نباشند

reza2050 (خریدار محصول) –

با سلام و خسته نباشید.

متاسفانه بنده مشکلی واسه ی اجرای این بازی مافیا ۱ دارم.

وقتی که میخوام بازی رو از طریق نرم افزار فارسی ساز اجرا کنم یعنی واسه بار دوم هر کاری کردم اجرا نشد..

بار اول که بعد از نصب فارسی ساری ساز اتوماتیک اجرا شد بدون مشکل به نظرتون علت از کجاست ؟؟

باتشکر…

    adminfox –

    لطفا تیکت که ارسال میکنید نظر دیگه ارسال نکنید منتظر پاسخ داخل تیکت باشید که بهتون پاسخ دادیم

Amirreza –

سلام دمتون گرم بالاخره سایت رو راه اندازی کردید تبریک میگم بهتون امیدوارم هر چه زودتر فارسی ساز بازی رد دد ۲ هم منتشر کنید.

t.com –

سلام ب ی زحمت برای بازی های دیگه مثل a way out هم کد تخفیف بزارید تا بخریم…..

    adminfox –

    سلام چون میخوایم برای کنسول ها هم بزاریم و هر کی نسخه کامپیوتر گرفته رایگان نسخه کنسولی هم دریافت کنه فعلا قرار ندادیم

t.com –

سللام امیدوارم همیشه موفق باشید و فارسی ساز های بیشتری در زمان کمتری بسازید فقط این وسط نظرسنجی و بحث قیمت و عناوین رایگان در آینده را حتما در نظر داشته باشید. برای هوادارانتون تا همیشه با شما باشند

ahmad –

سلام به شما.خیلیامون نفر دومی نداریم که شریکی بگیریم
حداقل نصف قیمتش کنید
۳۰۰۰۰ خیلی زیاده

behruz777 –

سلام ممنون بابت زیرنویس بازی ها ولی خواهشاً هر چه زودتر اساسین کرید والهالا و رد دد رو بزارین هر چقدرم قیمتش باشه من میخرم

t.com –

سلام ۲۰ درصد تخفیف ۲۹۰۰۰ هزار تومان میشه ۲۳۲۰۰ تومان نه ۲۵۰۰۰ توان سیستمتون داره اشتباه حساب میکنه وقتی کد تخفیف را می زنیم لطفا درستش کنید……………

    adminfox –

    سلام با استقبال زیاد درصد تخفیف رو ۳۰ درصد کردیم

farhad (خریدار محصول) –

سلام-واقعا ممنون بابت تشکیل چنین سایتی-اگه امکانش هست جوری فارسی سازی ها رو برنامه ریزی کنید تا با سایت گیم ساب همزمان روی پروژه یکسانی کار نکنید-موفق باشید.

    adminfox –

    سلام کارهای در حال انجام و به زودی منتشر شد
    ۱- والهاله ۲-رد دد ۳- سایپر پانک ۲۰۷۷

rezamohamadi –

اقا حداقل اون کد تخفیف رو ۱۰ تومنی کنید

پرهام –

سلام
لطفا زیرنویس این بازی برای PS4 های هکی هم بزارید .

Ghasem (خریدار محصول) –

سلام وقتی برای بار دوم وارد بازی میشم صفحه سیاه میشه و وقتی زیرنویس غیر فعال میکنم درست میشه مشکل کجاس؟؟

    rezamms_dev –

    سلام
    طبق ویدئو آموزشی هر بار که میخواید بازی رو باز کنید از طریق لانچر فارسی ساز اقدام کنید و مستقیما فایل اجرایی بازی رو اجرا نکنید
    با تشکر

beni47 (خریدار محصول) –

سلام خسته نباشید وقت بخیر من زیرنویس بازی مافیا رو خریدم ازتون منتها یک مشکلی پیش اومده کجا باید بگم؟

    rezamms_dev –

    تیکت بزنید یا در همینجا ذکر کنید

محمدرضا –

با سلام لطفاً برای ps4 هم زیر نویس بزارید
با تشکر از زحماتتون

آریا –

سلام خیلی خوشحال شدم که در این عرصه بصورت معتبر و واقعی مثل گیم ساب وارد شدید و آرزو موفقیت براتون دارم تا همیشه موفق باشید فقط چند درخواست داریم از شما یکی این هست که برای زیرنویس عناوین آینده نطر سنجی بگذارید دومی این هست که عناوین رایگان هم در کنار عناوین پولی یادتدن نره سومی این هست که قیمت ها را منصفانه بگذارید مثلا واقعا بازی ۴۰ تومن واقعا خریدش برای خیلی ها سنگینه
و اینکه برای فارسی ساز و اجرای بازی نیاز نباشه ه بار به اینترنت وصل بشی مثل گیم ساب که خیلی رو مخه

    rezamms_dev –

    سلام به شما دوست گرامی
    حتما بعد از اتمام پروژه های فعلی یک نظر سنجی داخل کانال و سایت قرار خواهیم داد
    همچنین چند بازی آماده کردیم که به زودی به صورت رایگان منتشر خواهد شد
    در رابطه با قیمت ها هم بهتره بگم ما قیمتی برای محصولات میزاریم که جبران هزینه ترجمه ش بشه و ما هم انرژی بگیریم برای کار های آینده مون . هر چند طرح های تخفیفی زیادی در راه داریم که به زودی در کانال اعلام خواهیم کرد
    و اینکه تمامی فارسی ساز های ما فقط برای بار اول نیاز به اینترنت دارند و بعد از اون میتونی به صورت آفلاین ازش استفاده کنید

MEHDI –

دمتون گرم ولی گرونه

عاشق فارسی ساز –

ما اگه ۲۹۰۰۰تومن داشتیم که اینجا نبودیم.
رایگان کنید مانند گذشته.ممنون

    adminfox –

    می تونید از کد تخفیف dlfox استفاده کنید
    در ضمن با هر خرید روی دو تا سیستم متفاوت نصب میشه

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لطفا در صورتی که مشکلی در نصب یا اجرا فارسی ساز ها دارید فقط از طریق ارسال تیکت یا پشتیبانی تلگرام اقدام کنید . نظرات حاوی مشکل پاسخ و تایید نخواهند شد.