avatar
زیرنویس و فارسی‌ساز بازی

Dead Space Remake

فارسی ساز کامپیوتر دسته بندی
ترسناک ژانر
بالای هجده سال رده سنی
5 . 3 . 2. 3 نسخه زیرنویس
1404 . 12 . 12 تاریخ آپدیت
+10 هزار تعداد کاراکتر ترجمه
Electronic Arts
توسعه‌دهنده
Electronic Arts

فارسی ساز ریمیک بازی Dead Space قبلا برای نسخه استیم آماده شده بود ولی با توجه به کرک شدن بازی هم اکنون منتشر شد . آیزاک کلارک مهندسی همه کاره است که به یک ماموریت بزرگ جهت تعمیر کشتی معدنی فرستاده می‌شود. او متوجه می‌شود که همه چیز به‌طرز وحشتناکی اشتباه پیش می‌رود. خدمه کشتی سلاخی شده‌اند و نیکول پارتنر محبوب آیزاک هم در جایی از کشتی گم شده است و باید او را هم پیدا کنیم. اکنون تنها راه شما استفاده از ابزارها و مهارت‌های مهندسی خودتان است. آیزاک برای یافتن نیکول به رقابت پرداخته و سعی می‌کند تا راز کابوس‌وار اتفاقاتی که در کشتی ایشیمورا رخ می‌دهد را فاش کند. کاراکتری به‌نام اسحاق دردام موجودات متخاصمی به نام نکرومورف‌ها گرفتار شده و با نبرد بزرگی جهت بقای خود مواجه می‌شود.

میزان رضایت کاربران از کیفیت زیرنویس برای ثبت رای باید وارد حساب کاربری شوید
9 نفر رای داده‌اند

وقتی سکوت فضا با صدای خرد شدن استخوان‌ها می‌شکند، متوجه می‌شوید که در تاریکی مطلق هیچ راه فراری وجود ندارد.

بازی Dead Space یک شاهکار بازسازی‌شده در سبک ترس و بقای علمی‌تخیلی با زاویه دید سوم‌شخص است. این عنوان که روی پلتفرم‌های رایانه‌های شخصی، پلی‌استیشن ۵ و ایکس‌باکس سری ایکس و اس در دسترس قرار دارد، توانست جایزه معتبر بهترین طراحی صدا (Best Audio Design) را در مراسم The Game Awards از آن خود کند. بازخوردهای خیره‌کننده منتقدان و گرافیک نسل نهمی، این اثر را به یکی از مهم‌ترین و دلهره‌آورترین تجربه‌های تاریخ ویدیوگیم تبدیل کرده است.

شما در نقش آیزاک کلارک قرار می‌گیرید؛ یک مهندس ساده که برای تعمیر سفینه عظیم استخراج معدن USG Ishimura اعزام می‌شود. اما کابوسی خونین در انتظار شماست. خدمه سفینه قتل‌عام شده‌اند و نیکول، شریک زندگی آیزاک، جایی در این هزارتوی فلزی گم شده است. اکنون او باید تنها با ابزارهای مهندسی خود، پرده از راز هولناک این فاجعه بردارد و زنده بماند.

راهروهای تنگ و زنگ‌زده ایشیمورا بوی مرگ می‌دهند. سوسو زدن لامپ‌های نیم‌سوخته، صدای کشیده شدن چنگال‌هایی در دریچه‌های هوا و سایه‌هایی که با هر قدم شما حرکت می‌کنند، فضایی خفه‌کننده و به‌شدت غوطه‌ورکننده می‌سازند. شما در اینجا فقط یک ناظر نیستید؛ در یک قبرستان فضایی حبس شده‌اید.

در این بازی شلیک به سر هیچ کمکی به شما نمی‌کند. هسته اصلی مبارزات بر پایه قطع کردن استراتژیک اعضای بدن هیولاهایی به نام نکرومورف بنا شده است. شما باید در اوج استرس و با استفاده از کاتر پلاسمایی، دست و پای دشمنان را با دقت قطع کنید. ترکیب این مکانیک با قدرت توقف زمان و پرواز در مناطق بدون جاذبه، جریان گیم‌پلی را به شدت استراتژیک و بی‌نهایت جذاب کرده است.

شاهکار اصلی این اثر، رابط کاربری نامرئی و سیستم پویای ALIVE است. هیچ نوار خط سلامتی روی صفحه نمایش وجود ندارد؛ تمام اطلاعات حیاتی روی لباس فلزی آیزاک حک شده است. صدای نفس‌نفس زدن‌ها و ضربان قلب آیزاک به صورت بی‌درنگ با میزان استرس او در بازی تغییر می‌کند و مرز بین بازیکن و شخصیت را از بین می‌برد.

این یک سفر روان‌شناختی تاریک است. تنش بی‌وقفه بازی باعث می‌شود تا ساعت‌ها پس از خاموش کردن سیستم، همچنان آدرنالین در رگ‌هایتان جریان داشته باشد. هر قدمی که برمی‌دارید با حس پارانویا و ترس خالص همراه است.

اگر به دنبال اثری هستید که تعریف جدیدی از ترس کیهانی ارائه دهد و مهارت‌های بقای شما را تا مرز جنون به چالش بکشد، این عنوان را نباید از دست بدهید. این یک ارتقای گرافیکی ساده نیست؛ تولد دوباره یک کابوس بی‌نقص است که ارزش تک‌تک ثانیه‌های وقت شما را دارد.

برای کسانی که تشنه این اتمسفر هستند، بازی Alien: Isolation بهترین گزینه برای تجربه حس انزوا و بی‌دفاعی در فضا است و Resident Evil 4 Remake مبارزات پرالتهاب مشابهی را ارائه می‌دهد. در دنیای سینما نیز فیلم کلاسیک Alien اتمسفر وحشت فضایی را به بهترین شکل ترسیم می‌کند و فیلم Event Horizon فضای روان‌شناختی تاریکی دارد که دقیقا همان حس وهم‌آلود این بازی را به شما منتقل خواهد کرد.

آیا شجاعت قدم گذاشتن به راهروهای نفرین‌شده ایشیمورا را دارید؟ همین حالا وارد این جهنم فضایی شوید. اگر قبلا با این تاریکی روبرو شده‌اید، برای ما بنویسید که کدام لحظه از بقا در این سفینه بیشتر از همه شما را میخکوب کرد.

راهنمای نصب

برای مشاهده جزئیات راهنمای نصب، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

پیش نیاز

نسخه کرکی / نسخه استیم

کرک voices38 / استیم

مشکلات متداول نصب

برای مشاهده فایل‌ها و رفع مشکلات متداول، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

تغییرات

تغییراتی برای محصول ثبت نشده است
دیدگاه کاربران (1)
آواتار
خریدار‌محصول
Hoosin

مرسی عالی خیلی خوب و بی نقص

ثبت دیدگاه برای محصول

آواتار آواتار
دیدگاهتان را برای محصول بنویسید
برای ثبت دیدگاه با حساب خود وارد شوید

برای ثبت دیدگاه باید وارد حساب کاربری خود شوید

ورود به حساب کاربری