avatar
زیرنویس و فارسی‌ساز بازی

Resident Evil 4 Remake

فارسی ساز کامپیوتر دسته بندی
ترسناک ژانر
بالای هجده سال رده سنی
1.0.0.0 نسخه زیرنویس
1405 . 02 . 10 تاریخ آپدیت
+30 هزار تعداد کاراکتر ترجمه
CAPCOM
توسعه‌دهنده
CAPCOM

میزان رضایت کاربران از کیفیت زیرنویس برای ثبت رای باید وارد حساب کاربری شوید

معرفی بازی رزیدنت اویل 4 – Resident Evil 4

رزیدنت اویل 4 یا Resident Evil 4 یکی از تأثیرگذارترین و محبوب‌ترین نسخه‌های مجموعه رزیدنت اویل است که توسط Capcom توسعه و منتشر شد. این بازی نخستین‌بار در سال 2005 عرضه شد و با ایجاد تحول در ساختار گیم‌پلی، مسیر جدیدی برای بازی‌های اکشن-ترس بقا تعریف کرد. داستان بازی حول شخصیت لئون اس. کندی می‌چرخد که مأموریتی حساس برای نجات دختر رئیس‌جمهور آمریکا را در روستایی مرموز در اروپا بر عهده دارد.

گیم‌پلی و سبک بازی

رزیدنت اویل 4 یک بازی اکشن-ترس بقا تک‌نفره است که با تغییر زاویه دوربین به حالت روی شانه (Over-the-Shoulder)، انقلابی در سبک شوتر سوم‌شخص ایجاد کرد. این سیستم بعدها الهام‌بخش بسیاری از بازی‌های دیگر شد. بازیکنان در طول بازی باید با دشمنان متنوع و خطرناک مقابله کنند، منابع خود را مدیریت کرده و از محیط برای بقا استفاده کنند. ترکیب اکشن سریع، مدیریت آیتم‌ها، ارتقای سلاح‌ها و حل معماها، تجربه‌ای متعادل و هیجان‌انگیز را رقم می‌زند.

داستان و پیش‌زمینه

داستان بازی چند سال پس از اتفاقات Resident Evil 2 رخ می‌دهد. لئون اس. کندی که اکنون به یک مأمور حرفه‌ای تبدیل شده، برای نجات اشلی گراهام (دختر رئیس‌جمهور) به روستایی دورافتاده در اروپا اعزام می‌شود. اما این مأموریت ساده، به سرعت به کابوسی پیچیده تبدیل می‌شود؛ جایی که ساکنان روستا تحت تأثیر انگل مرموزی به نام «لاس پلاگاس» قرار گرفته‌اند و رفتارهایی خشونت‌آمیز و غیرانسانی از خود نشان می‌دهند. روایت بازی با ترکیب اکشن، وحشت و لحظات سینمایی، یکی از ماندگارترین داستان‌های این مجموعه را ارائه می‌دهد.

توسعه و تأثیرگذاری

رزیدنت اویل 4 نقطه عطفی در تاریخ بازی‌های ویدیویی محسوب می‌شود. این عنوان با طراحی مراحل هوشمندانه، تنوع دشمنان، سیستم مبارزات پویا و ریتم عالی، استانداردهای جدیدی در صنعت گیم تعریف کرد. موفقیت این بازی باعث شد سبک دوربین روی شانه به یکی از پایه‌های اصلی بازی‌های اکشن مدرن تبدیل شود.

همچنین نسخه بازسازی‌شده این بازی با عنوان Resident Evil 4 Remake در سال 2023 منتشر شد که با گرافیک مدرن، بهبودهای گیم‌پلی و روایت عمیق‌تر، تجربه‌ای به‌روز و در عین حال وفادار به نسخه اصلی ارائه داد. رزیدنت اویل 4 همچنان به‌عنوان یکی از بهترین و تأثیرگذارترین بازی‌های تاریخ شناخته می‌شود.

راهنمای نصب

برای مشاهده جزئیات راهنمای نصب، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

پیش نیاز

کرک شده

ورژن v31.03.2026

بر روی نسخه نهایی همراه با DLC نهایی تست شده است

مشکلات متداول نصب

برای مشاهده فایل‌ها و رفع مشکلات متداول، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

تغییرات

1.0.0.0
10 اردیبهشت ماه 1405
  • ترجمه تمامی قسمت های dlc و اضافات نسخه GOLD
  • هماهنگ سازی با نسخه آپدیت نهایی
دیدگاه کاربران (0)
هنوز دیدگاهی ثبت نشده
شما اولین دیدگاه را ثبت کنید

ثبت دیدگاه برای محصول

آواتار آواتار
دیدگاهتان را برای محصول بنویسید
برای ثبت دیدگاه با حساب خود وارد شوید

برای ثبت دیدگاه باید وارد حساب کاربری خود شوید

ورود به حساب کاربری