فارسی ساز و زیرنویس بازی Horizon Zero Dawn برای PC و PS4
-
نصب خودکار
نصب خودکار فارسی ساز
-
فعال سازی سریع
دریافت فایل فارسی ساز پس از خرید یا افزودن
-
پشتیبانی واقعی
پشتیبانی کامل
قیمت :
رایگان!
توجه داشته باشید که با دریافت این فارسی ساز ، فقط فارسی کننده بازی را دریافت خواهید کرد. جهت دریافت بازی به سایت های دانلودی مراجعه کنید.
همچنین فارسی ساز این عنوان بر اساس نسخه های دارای رده بندی سنی نیز هماهنگ سازی شده است.
توضیحات
لیست تغییرات و بروزسانی ها
| 💠نسخه 1.0(15/01/2022) | 🔹انتشار فارسی برای کامپیوتر |
| 💠نسخه 1.5(20/01/2022) | 🔹رفع مشکل کرش در برخی مراحل
|
| 💠نسخه 2.0 (28/05/2022) | 🔹انتشار فارسی ساز برای PS4 |
راهنمای نصب فارسی ساز
راهنمای نصب PC:
1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید
2- مراحل خرید را ادامه داده و فارسی ساز را از بخش دانلود ها ، دانلود کنید(رایگان می باشد)
3- فایل txt را باز کرده و فارسی ساز را از لینک داخل آن دریافت نمایید.
4- فایل نصبی را اجرا و پوشه اصلی محل نصب را انتخاب نمایید.(مراحل نصب را به پیش ببرید)
5- بازی باید نسخه نهایی به آپدیت V1.11 و Complete Edition قابل نصب می باشد.
6-بازی را اجرا و وارد منو قسمت تنظیمات شوید.
7-به سربرگ صدا رفته و زبان نوشته را عربی قرار دهید.
(برای مشاهده تصویر با کیفیت بیشتر بر روی آن کلیک کنید)
راهنمای نصب PS4:
توجه: فارسی ساز بر اساس هک 5.05 نسخه CUSA10211 ساخته و سازگاری با نسخه های دیگر ممکن نیست.
1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید
2- مراحل خرید را ادامه داده و فارسی ساز را از بخش دانلود ها ، دانلود کنید(رایگان می باشد)
3- فایل txt را باز کرده و فارسی ساز را از لینک داخل آن دریافت نمایید.
4- فایل pkg موجود در فایل دانلود شده را بر روی یک فلش USB بریزید.
5- فلش را به کنسول متصل و به بخش Settings > Debug Settings > Game > Package Installer بروید.
6-فایل فارسی ساز رو انتخاب کنید و نصب نمایید.
7-وارد بازی شوید و به سربرگ صدا رفته و زبان را عربی قرار دهید.
❕رمز تمامی فایل های فشرده در صورت نیاز www.farsisaz.com میباشد
سازندگان
| ترجمه متون: | گروه ترجمه فارسی ساز + پارسی گیم |
| تنظیم و فنی : | FARSISAZ + PAR30GAME |
| تست و ویرایش: | گروه تست فارسی ساز |
| فنی | سعید |
amirhoseinkhosravi (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید
ببخشید امکانش هست بازی horizon forbidden west دوبله کنید
هرچقدر هزینش هست با احترام تقدیم میکنیم
میخوام بدونم اگه انجام میشه تا چند ماه آینده من منتظر بمونم؟
132Sadra (خریدار محصول) –
سلام ببخشید برای دانلود فایل برای ps4 چقدر حجم لازم است و چند گیگ است؟بعد کدوم لینک را بزنیم؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام منظورت چیه داستان تغیبر کرده؟!
hajmatin19 (خریدار محصول) –
خیلی ممنون از شما الان دیگه داستان بازی رو میفهمم
فراز123 (خریدار محصول) –
ممنون از سایت عالیتون
javadkarimi (خریدار محصول) –
با سلام وتشکر از زحماتتون من یه بار این فارسی ساز دانلود کردم میخوام مجدد دانلود کنم نمیشه مینویسه قبلا دانلود کردید چه جوری دوباره دانلود کنم
Farsisaz support #3 –
از بخش دانلود واقع در حساب کاربری
ارشیا –
لطفا کاری کنین واسه ثبت نام
که فقط با شماره موبال بتونیم
ثبت نام کنیم.
saymawn (خریدار محصول) –
واقعا ممنون مخصوصا این که رایگان قرار میدید با این که برای خودتون هزینه داره
pj.kh (خریدار محصول) –
با سلام و خسته نباشید نسخه GoG ورژن ۱٫۱۱٫۲ رو نصب کردم و قبل از اجرای بازی فارسی ساز شمارو بهش اضافه کردم بدون هیچ مشکلی و خیلی زیبا اجرا شد …. با تشکر از زحمات شما و تیم فوق العادتون
محمد –
سلام بات شکر فراوان بابت زیرنویس این بازی برای ps4 بعد از دو سال انتظار واقعااااا ممنون…
یک سوال شما توی راهنمای نصب گفتید که زیرنویس با نسخه CUSA10211 هماهنگه ولی توی نظرات گفتید روی نسخه دی ال فاکس که CUSA-01021 هستش تست شده؟!ایا اشتباه تایپی بوده یا روی هر دو جواب میده؟
و اینکه با نسخه Horizon Zero Dawn Complete Edition سازگار هستش و دی ال سی بازی هم فارسی شد؟
باز هم تشکر یعنی فارسی شدن این بازی به اندازه اومدن گاد رگناروک من رو خوشحال کرد:))
hamid6800 (خریدار محصول) –
سلام این فارسی ساز رو اپدیت کنید لطفا که با ورژن ۱٫۱۱٫۲ بازی سازگار بشه
axxo (خریدار محصول) –
سلام من فارسی ساز رو نصب میکنم ولی بازی رو صفحه لودینگ میمونه و اجرا نمیشه ولی فارسی ساز پاک میکنم بازی میاره مشکل چیه
Farsisaz support #3 –
سلام
احتمالا نسخه بازی تون سازگار نیست
آخرین آپدیت کرک شده بازی رو دریافت و نصب کنید
msi –
سلام این فارسی ساز رو اپدیت نمیکنید ؟ که با ورژن ۱٫۱۱٫۲ بازی سازگار بشه
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام به زودی انجام میشه
Puyan (خریدار محصول) –
سلام آیا روی نسخه قانونی بازی روی ps4 نصب میشه؟
Farsisaz support #3 –
سلام
خیر
Reza1234654 (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید ببخشید میگم روی آپدیت ۱٫۵۴ بازی هم اجرا میشه؟؟
Farsisaz support #3 –
سلام
بله
Tamim –
محترم
من در افغانستان هستم کشش میکنم دانلود کنم ولی ثبت نام میخواد ولی ثبت نمیشه میشه رهنمایی کنید ؟
Farsisaz support #3 –
سلام
ثبت نام در سایت فقط برای ایرانیان داخل کشور مجاز هست
در صورتی که خارج از کشور هستید در تلگرام به پشتیبانی پیام بدید
Kakashirm (خریدار محصول) –
سلام خود بازی رو از کجا بگیرم
Farsisaz support #3 –
سلام
نسخه تست شده ما از سایت DLFOX.com بوده
پیشنهاد ما دانلود از همین سایت هست
Negan (خریدار محصول) –
سلام
بازی تا تهش رفتم با زیرنویس نامبروان فارسی ساز شگفتی ساز
خدا و حضرت امام حسین خودش نگهدارتون باشه واقعآ کاری که شماها می کنید برادر تنی آدم انجام نمیده اونم رایگان!
به علی قسم خیلی مردین به جرات میگم زیرنویس دانلود کردن بجز فارسی ساز و دی ال فاکس و پارسی گیمز از جایی دیگه دانلود کردن و خریدن حرامه.(مگه جز این ۳ سایت جای دیگه هم فارسی ساز داره عمرا)
………………
یا علی مدد شیران خدا.
Kakashirm (خریدار محصول) –
سلام روی فریمور ۹ نصب کردم همه چی عربیه
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام از ۵٫۰۵ الی ۹٫۰ نصب میشه
Norbert47 (خریدار محصول) –
سلام
بازیه deathloop ترجمه میشه؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام اره وقت کنیم حتما انجام میشه
c7abzar (خریدار محصول) –
اقا شدیدا منتظر نسخه پلی ۴ هستیم…لطفا لینک شو بذارین
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام فردا اضافه میشه
rezvideo (خریدار محصول) –
ظاهراً سایت همکارتون علاقه ای به عرضه نسخه پلی استیشن ۴ تو سایتشون نداره.با همین ID که بالا اعلام کردید من از یه سایت دیگه ایرانی بازی رو دانلود کردم.الان یکماه هست منتظرم لینک زیرنویس نسخه PS4 رو برگردونید.لطفا انجام بدید
تشکر
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام بهشون اطلاع دادیم اگه مجبور شدیم نسخه مخصوص خودمون رو اضافه می کنیم
merajsh (خریدار محصول) –
تابستون داره شروع میشه ، خواهشا برای پی اس فور هم منتشر کنید
محمد –
نسخه PS4 کی منتشر میشه
FARSISAZ (خریدار محصول) –
منتطرم سایت همکار انجام بشه با تاريخ انتشار یکسان همزمان عرضه کنیم
mikhbozorg69 (خریدار محصول) –
سلام من ی کدی داده بود تو فایل رفتم تو گوگل زدم دان کردم فارسی ساز رو ولی پسورد خواست ( رمزش) پسوردش چیه
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام ادرس سایت هست
داخل همون فایلی که گرفتید هست
مهدی007 (خریدار محصول) –
سلام زیرنویس بازی چه موقع برای ps4 منتشر میشود؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام هر زمان که سایت همکار هم آماده کنه.
نسخه کنسول رو خیلی وقته آماده کردیم چون سایت همکار در این فارسی ساز هنوز آماده نکرده برداشتیم.
Navid (خریدار محصول) –
لطفا نسخه ps4 همون با هزینه بزارید بتونیم بخریم نزدیک دو ماه داره میشه که منتظریم..ممنون
amirreza0000 (خریدار محصول) –
لطفا نسخه ps4 هم قرار بدید دیگه
چرا منتشر نمیکنید؟؟؟؟؟
Farhad –
سلام
امیدوارم خسته نباشید و یه خدا قوت عالی براتون😍🥰
بی زحمت نسخه ps4 رو هم اعلام میکنید کی منتشر میشه
سپاس بی کران
LUCIFER –
سلام خسته نباشید پس تکلیف نسخه PS4 چیشد ممنون میشم اعلام وضعیت کنید ما همچنان منتظریم 🥺
Amir Hossein (خریدار محصول) –
سلام , اخرین نسخه رو دانلود کردم اما وقتی فارسی ساز نصب میکنم تو صفحه لودینگ اول بازی میمونه
باید چکار کنم ؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام لطفا توضیحات رو ببینید.
بازی با آپدیت آخر ۱٫۱۱ تست شده لطفا این بروز رسانی رو به صورت جدا از وبسایت دی ال فاکس دریافت و در مسیر نصب قرار بدهید سپس زیرنویس رو نصب کنید.
هادی –
سلام فارسی ساز که نصب میکنم بازی هنگ میکنه تو صفحه لودینگ اول بازی گیر میکنه راه حلی ندارید ؟ نسخه بازی بروزرسانی کردم
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام
بازی باید نسخه نهایی به آپدیت V1.11 و Complete Edition قابل نصب می باشد.
Navid1368 (خریدار محصول) –
سلام..لطفا اگه امکانش هست سریعتر نسخه ps4 رو بزارید تشکر
مجید –
ایا دوباره برای ps4 منتشر میشه ؟
حیفه این بازی که نشه با زیر نویس خوب شما روی کنسول بازیش کرد
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام منتظر تایید سایت دی ال فاکس هستیم
هزینه این فارسی ساز توسط وب سایت دی ال فاکس پرداخت شده و تاریخ انتشار نسخه کنسول هم بهمون اعلام نکردید
از نظر تست و … نسخه کنسول اماده انتشار هست
پرهام –
برای سیدی هم هست مثلا سیدی گردو یا پرنیان
sepinood11 (خریدار محصول) –
سلام مگه زیرنویس واسه ps4 منتشر شده که این دوستمون میگه من دارم بازی میکنم با زیرنویس ؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام یک نسخه قرار گرفت مشکل خورد برداشتیم
ehsanhajian (خریدار محصول) –
جالبه من همون ساعتای اول که منتشرشدبرایps4دانلودکردم ودارم بازی میکنم میخواستم بدونم برای عیددوباره نسخه ps4آپدیت میشه زیرنویسش یاهمینی که من دانلودکردم هست؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام همون هست فرقی نمیکنه
Alibox (خریدار محصول) –
هنوز منتظر نسخه ps4? تاکی؟
hnickho (خریدار محصول) –
سلام من موندم هزینه اش پرداخت شده . همه چی اکی اپلود شده و… چرا دلفوکس اجازه نمیده دلیل خاصی داره؟ شب عیدی برسه دانلود کنیم
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام احتمالا دنبال بازدید هستند. و زمانی که بازدید سایتشون کم بشه اجازه رو بهمون بدهند.
Navid1368 (خریدار محصول) –
سلام…نسخه کنسولی از تاریخی که گذاشتین زیاد میگذره هنوز منتشر نکردین امکانش هست تاریخ انتشارشو بگین ؟ یا اینکه برای شما هم مساله ای هست که نمیزارین!!! ممنون برای زحماتتون
FARSISAZ (خریدار محصول) –
منتظر تایید دی ال فاکس هستیم تمامی هزینه رو سایتشون پرداخت کردن و گفتن صبر کنید (تست شده و کاملا اوکیه با یک کلید بعد از تایید منتشر میشه)
abbasjoker (خریدار محصول) –
سلام و خسته نباشید خدمت دست اندرکاران فارسی ساز عزیز بابت ترجمه بازی ها.خواستم یه کمکی بکنم به کسایی که بازی واسشون کرش میشه همون اول خطای unfortunatly crash میده، چون خودم چندروز درگیریودم آخر درست کردم.بازی رو که نصب کردید از سایت dlfox بعد وارد پوشه بازی بشید گزینه switch to steam version رو بزنید بعد برید و اول آپدیت hotfix 2 و بعدش آپدیت ۱٫۱۱ رو بریزید داخل پوشه اصلی بازی بعدش فارسی ساز رو نصب کنید.موقع نصب خود بازی و آپدیت هاهم آنتی ویروس باید غیرفعال باشع اگر تونستید درحالت safe mode نصب کنید بازیا و آپدیتارو بهتره.بعد ازاینکارا دیگه مشکل کرش برطرف میشه میتونید بازی کنید.
9391720069 –
نسخه کنسول آخر هفته منتشر میشه؟؟؟ یا باز می‌ره برا هفته بعد؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام فایل ها تست و اماده شده منتظریم توسط دی ال فاکس (تمامی هزینه ها رو پرداخت کردند) اعلام بشه قرار بگیره
Mohsen8283 (خریدار محصول) –
بازی برای من تو ولدینگ گیر میکنه فک کنم بخاطر زیرنویس باشه چجوری پاکش کنم؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام توضیحات هم نوشتیم باید حتما بازیتون اپدیت ۱٫۱۱ باشه و گرنه ابتدای بازی جلوتر نمیاد
حذف کننده زیرنویس در پوشه اصلی قرار دارد
Just –
سلام، نسخه کنسول امروز هم منتشر نمیشه؟ موند اخر هفته؟
باسا جکسن (خریدار محصول) –
سلام
چرا جواب نمیدهید جوانمردان گرام؟
آپدیت جدید فارسی ساز Horizon Zero Dawn نسخه کامپیوتر کی میاد؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام قرار هست با نسخه PS4 بیاد و فایلها آماده هست اما همزمان باید با سایت همزمان بذاریم.
محمد –
سلام نسخه ps4 تا فردا اضافه میشه؟؟؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام طبق هماهنگی با سایت دیگه باید همزمان منتشر بشه نسخه هماهنگ بازی هم اپلود کردیم که نیازی نباشه از سایت دیگه دریافت کنید
باسا جکسن (خریدار محصول) –
سلام
آپدیت جدید فارسی ساز Horizon Zero Dawn نسخه کامپیوتر کی میاد؟
محمد –
سلام میخواستم بدونم نسخه PS4 در ۲ روز آینده منتشر میشه؟؟؟
محمد –
سلام امروز جمعه آخر هفته هست میخواستم بدونم امروز زیرنویس نسخه PS4 میاد؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام خیر امروز با از دسترس خارج شدن سرور نتونستیم نسخه هماهنگ خود بازی رو قرار بدهیم
abbasjoker (خریدار محصول) –
سلام وقت بخیر ببخشید من نسخم ۱٫۰۸ هست ولی نوشتید برای نسخه ۱٫۱ میشه نصبش کرد آپدیت که میخام بکنم کرش میکنه بازیم نمیتونم کاریش کنم امکانش وجودنداره واسه نسخه ۱٫۰۸ هم منتشر کنید؟ نسخه من fitgirl هست
Farsisaz support #3 –
سلام
خیر شدنی نیست با اون نسخه
شما فقط کافیه آپدیت ۱٫۱۱ رو دانلود و نصب کنید
babak111 (خریدار محصول) –
نسخه پی اس فور کی داخل سایت قرار میگیره؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام انشالله آخر هفته
Mohammad Rasouli –
سلام ممکن نیست تخفیف بیشتر بخوره در آینده ؟ XD لطفا دث استرندینگ ، اساسین سیندکیت ، هم زیر نویس بزارید اگر بشه رایگان 🙂 😀
فرزاد –
سلام شرمنده بابت اسپم، توی برنامه کارتون زیرنویس بازی disco elysium هست؟
mostafa_zx (خریدار محصول) –
سلام مجدد و عرض خسته نباشید
تقریبا کی آماده میشه ؟
ما بیصبرانه منتظر این شاهکار بینظیرتون هستیم
mostafa_zx –
سلام
این فارسی ساز شامل تمامی مراحل اصلی و فرعی و دی ال سی ها هم میشه؟
و اینکه علاوه بر زیرنویس ها،منو رو هم فارسی میکنه؟
و در آخر اینکه با خرید این پیشفروش دیگه نیازی به پرداخت هزینه ثانویه نیست؟
FARSISAZ –
سلام همه بازی فارسی میشه مثل همه بازیهایی که تا الان انجام شده بود.
سجاد –
سلام خسته نباشبد چرا برا ps4 بازی نمیذارید ؟؟؟؟؟؟؟؟
FARSISAZ –
سلام بازیهایی که قابل تبدیل شدن بود اضافه می کنیم
jk8 (خریدار محصول) –
سلام لطفا تمرکز و تعهدتون رو بزارین رو بازی که پیش فروش کردین بعد برین سراغ سایر بازی ها می خواستین رد دد رو منتشر کنین پیش فروش نمیکردین
جواد –
سللام خدمت شما امکان داره برید سراغ فارکرای ۵ و ۶ یا خیر منظورم الان نیست حداقل تا سه ماه آینده و اینکه بازی های جدید امسال رو نمیرسد سراغشون برای دیر گان برنامه ای ندارید چون یه روز تو سایت دیدم پیش فروشش رو اما بعد از اون حذف شده بود راستی بیوشاک ۴ هم هست
سعید –
سلام
وقت بخیر
پس این بازی کی میاد ما خیلی وقته منتظریم
یک بازه مشخص بگین حداقل بدونیم
FARSISAZ –
سلام اواخر شهریور احتمال خیلی زیاد این بازی متون خیلی زیادی داره که بعد از تست مشخص شد
Ali021 (خریدار محصول) –
سلام زیرنویس بازی چه زمانی منتشر میشه حدودا ؟
hossein (خریدار محصول) –
سلام ترجمه سایبرپانک که تموم شد والان که دیگه کاملا وقتتون خالیه و تمام تمرکزتون روی این بازیه،حدودا کی زیرنویسش منتشر میشه؟
FARSISAZ –
سلام در حال تکمیل رد دد ۲ هستیم که از سایت دی ال تهیه کرده بودیم
امیرحسین (خریدار محصول) –
سلام این قرعه کشی نوشتین کی هستش؟
FARSISAZ –
سلام وقتی منتشر بشه
saeedtrxtur01 (خریدار محصول) –
سلام
دوست عزیز این بازی کی منتشر میشه؟
FARSISAZ –
سلام به زودی…
lordmahdi12 (خریدار محصول) –
سلام تو خرید زیر نویس والهالا دو بشک بودم که دیدم برای این بازی برنامه دارید ، من این بازی رو فقط به خاطر زیرنویس هنوز تجربه نکردم .کی می تونم منتظر زیر نویس این بازی باشم ؟
FARSISAZ –
سلام والهالا عالیه با زیرنویس
این بازی هم انشالله به زودی منتشر خواهد شد
kingp –
horizon انتخاب هوشمندانه ایی بود و death stranding هوشمندانه تر…
jVdaMaD (خریدار محصول) –
سلام اون دوستمون که گفت زلدا رو زیر نویس کنید واقعا عالیه بنده با GT 630 20 FPS می‌گرفتم و با این کارت هیچ چیزی اجرا نمیشه فقط شما سیستم سایبرپانک رو نگاه کنید سی تای ۶۳۰ هست پس سیستم بالایی نمی‌خواد لطفا رسیدگی کنید اگر میشه زیرنویس کنید برترین بازی قرن خدایی من تمومش کردم اما دوست دارم با زیر نویس هم برایش کنم
allaction (خریدار محصول) –
سلام و خدا قوت من پیش خرید کردم و بی صبرانه منتظر انتشارش هستم فقط یه درخواست دارم بازی Zelda Breath of the Wild با مبدل Wii U برای pc موجوده و فایل بازیش ایمج نیست و مانند بازیهای pc پوشه ها و فایلهای زیادی داره و احتمالا قسمت مربوط به زیرنویسش هم باید موجود باشه آیا امکان فارسی سازی کردن زیرنویس این بازی هست ؟ لطفا نه نگین چون ایمان دارم علمش را دارین و شاید سخت باشه اما میتونین و شدنیه ، زلدا از بهترین بازیهای تاریخه و حیفه که داستانش رو از دست بدی ، من مطمئنم اگه زیرنویس بشه از پرفروش ترین زیرنویس هاتون میشه و اعتبار و شهرت فراوونی برای شما به همراه داره و مطمئنم گیمرهای زیادی در این راه ازتون حمایت میکنن و من هم صد البته همینطور ، بیصبرانه منتظر پاسخ شما هستم
FARSISAZ –
سلام با شبیه ساز زیاد قابل توجه کاربران نیست چون سیستم بالایی هم نیاز داره و هر هفته هم یک نسخه جدید شبیه ساز Wii U میاد