فارسی ساز و زیرنویس بازی GOD OF WAR برای PC و PS4
-
نصب خودکار
نصب خودکار فارسی ساز
-
فعال سازی سریع
دریافت فایل فارسی ساز پس از خرید یا افزودن
-
پشتیبانی واقعی
پشتیبانی کامل
قیمت :
رایگان!
توجه داشته باشید که با دریافت این فارسی ساز ، فقط فارسی کننده بازی را دریافت خواهید کرد. جهت دریافت بازی به سایت های دانلودی مراجعه کنید.
همچنین فارسی ساز این عنوان بر اساس نسخه های دارای رده بندی سنی نیز هماهنگ سازی شده است.
توضیحات فارسی ساز
بعد از درخواست های فراوان کاربران عزیز ترجمه بازی God of war منتشر شد. این فارسی ساز شامل متون زیرنویس و تمامی متون غیر زیرنویس شامل راهنما ها - نقشه - یادداشت ها و... میباشد این فارسی ساز به طور کاملا رایگان منتشر شده است. جهت حمایت از ما میتوانید با معرفی سایت فارسی ساز یا خرید محصولات غیر رایگان به ادامه روند ترجمه بازی ها کمک کنید! این فارسی ساز با هزینه دی ال فاکس و تهیه و ترجمه توسط گروه فارسی ساز برای اولین بار به صورت رایگان منتشر شده است.لیست تغییرات و بروزسانی ها
| 💠نسخه 0.9 ( 2022.02.05 ) | 🔹انتشار فارسی برای کامپیوتر
🔹ترجمه متون زیرنویس |
| 💠نسخه 1.1 ( 2022.02.15 ) | 🔹ترجمه قسمت های باقی مانده
🔹رفع مشکلات گزارش شده |
| 💠نسخه 1.1.1 ( 2022.02.26 ) | 🔹رفع مشکلات گزارش شده
🔹ویرایش نگارشی فایل |
| 💠نسخه 1.3.0 ( 2022.03.18 ) | 🔹انتشار نسخه PS4 |
| 💠نسخه 1.6.0 ( 2022.06.07 ) | 🔹ویرایش زیرنویس برای PC |
راهنمای نصب فارسی ساز
راهنمای نصب PC:
1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید
2- مراحل خرید را ادامه و فارسی ساز را از بخش دانلود ها ، دانلود کنید(رایگان می باشد)
3- فایل txt را باز و لینک دانلود فارسی سازی را دریافت نمایید.
4-فایل نصبی را اجرا و پوشه اصلی محل نصب را انتخاب نمایید.(مراحل نصب را به پیش ببرید)
5- بازی با تمامی نسخه ها سازگار خواهد بود. (پیشنهاد ما نسخه 1.8 می باشد)
برای حذف فارسی ساز مجددا نصب کننده را اجرا کرده و “حذف فارسی ساز نصب شده” را انتخاب کنید.
راهنمای نصب PS4:
توجه: فارسی ساز بر اساس هک 5.05 نسخه CUSA07410 ساخته و سازگاری با نسخه های دیگر ممکن نیست.
1- روی دکمه اضافه به سبد خرید کلیک کنید
2- مراحل خرید را ادامه داده و فارسی ساز را از بخش دانلود ها ، دانلود کنید(رایگان می باشد)
3- فایل txt را باز کرده و فارسی ساز را از لینک داخل آن دریافت نمایید.
4- فایل pkg موجود در فایل دانلود شده را بر روی یک فلش USB بریزید.
5- فلش را به کنسول متصل و به بخش Settings > Debug Settings > Game > Package Installer بروید.
6- فایل فارسی ساز رو انتخاب کنید و نصب نمایید.
❕رمز تمامی فایل های فشرده در صورت نیاز www.farsisaz.com میباشد
حسین (خریدار محصول) –
سلام رو پلی فور عالی بود و راستی پس کی گاد اف وار رگناروک رو فارسی سازی میکنید
jalil_a (خریدار محصول) –
سلام خدمت شما این بازی رو برای کنسول دانلود کردم واقعا خیلی خوب فارسی شده بود ممنون از شما لطفا خدای جنگ جدید رگنوراک را هم فارسی کنید ممنون
پرهام –
با سلام و عرض ادب
میخواستم بپرسم وضعیت فارسی سازی گادآف‌وار رگناروک به کجا رسیده و برای ps4 های هکی کی منتشر میکنید
با تشکر فراوان از زحمات بسیار شما
Hesam –
سلام گاد اف وار رگناروک رو هم زیرنویس کنید ممنون
پارسا ممبینی –
لطفاً زیرنویس God war Ragnarok هم داخل سایت بزارید
hoseinbl –
لطفا بازی until dawn و Detroit رو برای ps4 ترجمه کنید.هر دو بازی طرفدارای زیادی دارن
Armia (خریدار محصول) –
دوستان عزیز . اگر می‌خواهید که God of war Ragnarök فارسی بشه لطفا بهش رای بدید تا هممون بتونیم از این بازی لذت ببریم .
mehdi1981 (خریدار محصول) –
God of war ragnarok زمانش مهم نیست فقط انجام بشه.
reza2000 (خریدار محصول) –
لطفا رنگاورک هم زیرنویس کنید میدونم سخته اما بهتر از بازی های Pc هست که زیرنویس میکنید
من بازی و تمام کردم
اما با زیرنویس جو بیشتره لطفا لطفا درآینده برنامه ای واسش داشته باشید
درضم خیلی خوب میشه اگه باگ شطرنجی گاد ۴ هم خوب کنید همون اسکیل های بازی که مات شدن !
امیدوارم مثل اون نشه.خسته نباشید
HESAM_SM –
لطفا گاد آف وار ص رگناروک ام زیرنویس کنید
Abolfazl (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید لطفا یه بیانیه رسمی در مورد اینکه gow Ragnarok واسه ps4 فارسی سازش ساخته میشه یا نه بدید تا تکلیف منو خیلیا ای که بازیو دارن و هنوز شروع نکردن و امید دارن شما منتشر میکنید مشخص بشه با تشکر
rezamms_dev –
سلام
خدمت شما و دیگر دوستانی که منتظر فارسی ساز این بازی هستن باید بگم که در بررسی های اولیه مون به مشکل فنی برخورد کردیم و مشخص نیست تا کی این مشکل حل میشه
برای همین اگر که عجله ای برای شروع بازی دارید ، منتظر ما نمونید
God of war (خریدار محصول) –
سلام.لطفا اگه بازی خدای جنگ رگناروگ برای ps4 فارسی ساز میکنید اطلاع رسانی کنید ما صبر کنیم بازیشو نکنیم
abedishadmehr (خریدار محصول) –
سلام و عرض ادب
ما این زیرنویسو دانلود کردیم
محل نصب بازیم تو مراحل نصب مشخص کردیم
مینویسه اینستالر موفق به پیدا کردن بازی در این پوشه نشد….
کسی پیشنهادی داره؟
اگه یکی از دوستان بتونه فایل‌های نصب شده‌ی فارسی ساز رو برام کپی کنه و بفرسته ممنونش میشم
امیر حسین –
سلام من حمایت میکنم از فارسی ساز خدای جنگ جدید
Ali ta –
گاد آف وار رگناروک زیرنویس کنید لطفاً
Please
Naser (خریدار محصول) –
سلام روی فریمور ۹ اجرا میشه؟
Amirsekiro –
گاد اف وار رنگارد لطفا خیلی حمایت خواهد شد… 🔥🤍👊🏼
امیر (خریدار محصول) –
سلام لطفا زیر نویس خدای جنگ رگناورک را بزارید ممنون
Barbod –
سلام لطفا god of war Ragnarok رو زیرنویس کنید برای پیش خرید هم اگه نیازه بزارید
abolfazl (خریدار محصول) –
سلام خدایی GOW Ragnarok ام وایش فارسی ساز بزنید همه منتظرشن فکر نکنم حالا حالا ها ام واسه pc بیاد اگه منتظر نسخه pc هستید یه پیش خرید بزارید همه میخرن اگه دیدید ارزش داشت همه خریدن فارسی سازو روش کار کنید و منتشر کنید
ALI_SS (خریدار محصول) –
تو رو قرآن گاد آف وار رگناروک پلیزززززز
اصن پیش خرید بزارید بودجه ش زود جور بشه.
محمد (خریدار محصول) –
لطفا بازیgod of war ragnarokفارسی ساز کنید به ps4حتی ترجمه متن دیالوگ ها هم ترجمه بشه عالیه.اول بزارید تو پیش خرید ببیند چقدر حمایت میشه مثل خودم که اولین نفر میخرم.ممنون از سایت خوبتون
mldfar (خریدار محصول) –
لطفا فارسی ساز god of war Ragnarok رو درست کنید خیلی ها منتظر هستن هر چقدر هم باشه من خودم اولین نفری هستم که میخره ازتون.
Danial –
گاد اف وار رگناروک رو لطفا حتما زیرنویس فارسیش رو بزارید خیلی تقاضا زیاده ، حتی اگر نتونستید کل بازی رو فارسی کنید سعی کنید فقط قسمت متن بازی دیالوگ ها رو فارسی کنید که بفهمیم تو این بازی خفن چه خبره. حتی اگه پولی هم بزارید رو هوا میخریم
با سپاس از تیم خوب فارسی ساز
دمتون گرمه واقعا
sadeghcr7 (خریدار محصول) –
سلام و خسته نباشید به بچه های فارسی ساز
امکان اینکه واسه گاد راگناروک هم زیر نویس آماده کنید هست چون نسخه هکش اومده؟منتظر باشیم؟
good boy –
لطفا گاد اف وار رگناروک رو هم ترجمه کنید
بهروز –
باسلام و خسته نباشید
من میخوام بازی god of war ragnarok دانلود کنم کدوم نسخه رو دانلود کنم اورپا یا امریکا واسه کدوم نسخه در اینده زیرنویس میاد؟
کدوم کد ای دی
a (خریدار محصول) –
سلام عرض ادب بازی گاد اف وار رگناروگ نسخه هکش امده میشه زیرنویسش بکنین ممنون از سایت خوبتون
Matin –
سلام لطفا فارسی ساز بازی God of war ragnarok هم منتشر کنید
اگر در دست اقدام هست حدودا چند وقت دیگه منتشر میشه؟
با تشکر از تیم فارسی ساز
rezamms_dev –
سلام
سعی میکنیم بررسی ش کنیم
ALI –
گاد آف وار رگناروگ رو در لیست ترجمه بزارید البته فکر نکنم تا یکی دو سال آینده برا pc بیاد اگه شد برای ps4 ترجمه کنید
عدی –
سلام Ps4 من انلاینه موردی نداره دیگه دزسته؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام فارسی ساز فقط روی کنسول هکی نصب میشه در نتیجه کنسول آنلاین هیچ فارسی سازی قابلیت نصب ندارید.
amir –
فارسی ساز a plague tale: requiem هم منتشر کنید.تشکر از تیم خوبتون🔥
Amin o (خریدار محصول) –
سلام. God of War Ragnarok رو به لیست اضافه کنید چون با اختلاف در صدر هست
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید ببینیم برای کامیپوتر عرضه میشه یا خير
حسین 00729 (خریدار محصول) –
سلام وقتتون به خیر
من تمام کارهایی که گفتین رو انجام دادم آخر کار فایل pkg زده ۳۶ گیگابایت میخواستم ببینم حجمش درسته که داخل فلش بریزم بعد رو کنسول؟!
rezamms_dev –
سلام
بله
aghiiigh –
یک سوال از سایت دانلود میشه
MasterAli (خریدار محصول) –
اقا چرا یه سری بازیا نیست مثل ویچر و چرا fnaf security breach رو فارسی نمیکنید و اینکه خیلی عالید بدون شما اصلا یه سری بازیا رو جریانشو نمیفهمیدم
علی –
روی ps5 چجوری فارسی کنیم؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام روی کنسول PS5 زیرنویس نصب نمیشه فعلا
SlamIamali (خریدار محصول) –
لطفاً وقتی خدای جنگ رگناروک هم اومد فارسی سازیش کنید متشکرم
Mohammad reza –
داداش ناموسا گاد اف وار رگنارک اومد زیر نویس بزار تا بازی خیلی ببشتر لذا بخش تر بشه
yasin –
لطفاً وقتی که نسخه بعدی این بازی یعنی خدای جنگ رگناروک منتشر شد زیرنویس فارسی بازی رو منتشر کنید و خواهشاً برای ps 4 و ps 5 هم منتشرش کنید
AHMADREZA 1300 (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید رمز فایل فشرده رو لطف میکنید(farsisaz.com نبود)سپاس
rezamms_dev –
سلام
www.farsisaz.com14537md (خریدار محصول) –
کدوم نسخه pc با این زیر نویس سازگار هست؟
rezamms_dev –
سلام
تمامی نسخه ها سازگار هستن
AHMADREZA –
سلام بازی باید چه نسخه ای باشه تا فارسی ساز عمل کنه و ایمکه از کجا بفهمم بازیم دوم نسخس سپاس
rezamms_dev –
سلام
متوجه منظورتون نشدم. برای ps4?
livhk –
سلام و خسته نباشید من عمیقا دوست دارم این بازی رو با زیرنویس بازی کنم ری کنسول ps4 زیرنویس هم جدا هم با اپدیت دانلود کردم نصب هم شد ولی همچنان زیرنویس انگلیسی نشون میده ای کاش مشکل من حل بشه خیل دوست داشرم فارسی داستان های میمیر رو بخونم
rezamms_dev –
سلام
با پشتیبانی در ارتباط باشید
gingil_BOY (خریدار محصول) –
سلام . من نصب کردم همه چی فارسیه ولی زیر نویس نداره
rezamms_dev –
سلام
باید زیرنویس رو از تنظیمات صدا فعال کنید.
peyman –
سلام زیر نویس گاد اف وار ۴ موجود نیست برای. Ps4 میخام
Aexter (خریدار محصول) –
ورژن ۱٫۳۳ است بازیم زیرنویس فعال میشه؟ البته من نصب کردم نشد
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید بیس بازی رو نصب و سپس زیرنویس نصب کنید
زیرنویس هم ۱- اپدیت شده ۲- زیرنویس تنها هستش
Aexter (خریدار محصول) –
سلام میخواستم بدونم فایلی که برای ps4 دانلود کردم باید اون پارت های base V1.00 رو دانلود کنم ممنون میشم جواب بدین
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید بازیتون ۱٫۰۰ باشه تا زیرنویس کار کنه
داخل گوگل سرچ کنید سایت های زیادی بازی رو قرار دادند
Aliz2002 (خریدار محصول) –
سلام
بازی THE STANLEY PARABLE رو ترجمه کنید خیلی زیباست.
Black_street –
سلام دوستان خوبین
فقد یه سوال داشتم کوپی خور دستگام سرورو کارو هستش ورژن ۹.۰۰بازم میخونه ورژن گولدین هیند هم هستش
YOUNES (خریدار محصول) –
سلام وقت بخیر ممنون بابت سایت خوبتون میگم اگر بدون اپدیت دانلود کنم با مشکلاتی مواجه میشم
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام بهتره همراه بروزرسانی باشه چون مشکلاتی در بازی برطرف شده است
Arsinn (خریدار محصول) –
درود. بیس بازیها که میگذارید آیا روی سرور خودتون آپلود کردین یا لینک به یکی از سایتهای بازی هست؟ و آیا این سرور داخلی و نیم بها است؟
rezamms_dev –
سلام
بله روی سرور خود سایت ما هست و نیم بها حساب میشه
Alireza –
سلام برای ps5 چطور میشه ازیر نویس رو ضافه کرد ؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام روی کنسولی که هک نشده باشه اصلا نمیشه زیرنویس نصب کرد
Mohmad –
سلام بازی انچارتد رو فاسی می کنید
سعید (خریدار محصول) –
با سلام و عرض ادب
خیلی ممنون از سایت خوبتون و ترجمه هایی که انجام می دهید خیلی عالی هستش
یه سوال داشتم امکانش هست برای نسخه ۷ هک شده Ps4 زیرنویس جنگ خدایان ارائه بشه؟
با تشکر
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام از نسخه ۵٫۰۵ تا اخرین نسخه هکی ۹٫۰ نصب میشه
merajsh (خریدار محصول) –
سلام ممنون از زیرنویس رایگان گاد او وار
میخواستم بدونم بازی last of us 2 قابل ترجمه هست؟! و ایا تصمیمی برای ترجمه اش دارین؟!
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام هزینه زیادی داره اگه سایت دی ال فاکس هزینه رو متقبل بشه انجامش میدهیم
omidxstar (خریدار محصول) –
سلام وقت بخیر.من زیرنویس رو نصب کردم رو همون نسخه ۱٫۸ که پیشنهاد دادین.زبون بازی فارسی شده ولی زیرنویس نداره اصلا همه تنظیماتشم چک کردم ولی زیرنویس نمیاره ممکنه راهنمایی کنین؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلاممنو فارسی شده زیرنویس ندارید ؟؟
تلگرام پیام بدید همکارم روی سیستم شما میاد و تست میکنه
ایمیل شما به همکارم فرستادم برای پشتیبانی ایمیل خودتون رو به همکارم بدهید
Amin Hsty (خریدار محصول) –
سلام داش کارتون عالیه و خسته نباشید. لطفا و اگه میشه بازی Hearts of Iron 4: Field Marshal Edition فارسیش رو بسازی؟ خیلی ممنون میشم که این بازی رو بزاری.
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام هر زمان نظر سنجی قرار دادیم شرکت کنید
Javati –
سلام خسته نباشید میگم ب تیم ترجمه یک سوال داشتم آیا هیچ برنامه ای برای Alan Wake Remastered برای ps4 دارید واقعا داستانش ارزش ترجمه شدن داره و همینطور بازی Heavy Rey برای ps4
rezamms_dev –
سلام
متاسفانه برنامه ای برای ترجمه این دو بازی نداریم
Amissen (خریدار محصول) –
سلام . خواستم تشکر کنم از تیم خوبتون و سایت خوب دی ال فاکس که زیرنویس فارسی رو ب هزینه خودشون و به رایگان برای دانلود قرار دادن . واقعا با ترجمه زیرنویس بازی رو بهتر متوجه شدم و خیلی بهم چسبید . امیدوارم موفق باشین هردو تیم ❤
azdan_amirali13 (خریدار محصول) –
سلام من برای پی سی دانلود کردم فقط موقع دانلود خود بازی روی پی سی منظورم دانلود فایل OrginalGOWFiles وقتی میرم داخل این برنامه میگه باید یه مکانی رو browse کنید و من هر مکان رو browse میکنم قبول نمیکنه
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید پوشه بازی رو انتخاب کنید تا نصب انجام بشه
Remember Me (خریدار محصول) –
خیلی عذر می خوام من فایل فشرده بازی god of war دانلود کردم پس از استخراج فقط پوشه ۱٫۵ برای pc موجود بود اما شما در توضیحات نصب فرمودید که نسخه پیشنهادی ۱٫۸ چطور این نسخه باید پیدا یا نصب کرد.
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام منظور نسخه بازی شما هست باید اپدیت اخر ۱٫۸ یا ۱٫۱۰ باشه
زیرنویس اخرین بروزرسانی ۱٫۵ هست
Remember Me (خریدار محصول) –
سلام ببخشید پسوورد فایل فشرده شده بازی god of war کدام قسمت هست؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام ادرس سایت با حروف کوچک هستش
YAS109 (خریدار محصول) –
من اگه بخوام پاک کنم رو ps4 باید چیکار کنم ؟؟؟؟؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام زیرنویس با آپدیت درون بازی تزریق میشه و برای حذف فارسی ساز باید حتما بازی رو از اول نصب کنید
MAHAN1387 (خریدار محصول) –
سلام مجدد. فایل را با Notepad باز کردم و تعداد و نوع پارت ها را دیدم ولی همه اش نوشته بود و لینک دانلود نیست مگر نه کلمه لینک را هم آورده است. خواهشاً پی گیری کنید؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید روی هر پارت کلیک کنید لینک رو کپی و داخل برنامه دانلودی خودتون بذارید و دریافت کنید
erphundrv (خریدار محصول) –
سلام خسته نباشید.آخرین آپدیت ps4 نسخه ۱.۳۵ هست.با این نسخه هماهنگه؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام
باید بازی نسخه ۱٫۰ رو نصب کنید سپس دو راه حل دارید ۱- نصب زیرنویس به صورت تنها با حجم کم ۲- نصب زیرنویس و اپدیت که در یک فایل قرار گرفته است و با اپدیت اخر یکی هست
مهدی –
سلام
فارسی ساز کنسول فقط برای دستگاه های هکی وجود داره؟
ینی من که با کنسول انلاین میشم و بازی رو به صورت دیسکی دارم نمیتونم استفاده کنم؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام باید کنسول شما هکی باشه چون وقتی هکی هست یعنی قابلیت اضافه کردن فایل اضافی (زیرنویس) رو دارید
MAHAN (خریدار محصول) –
سلام روز شما بخیر. من فارسی ساز رو دانلود و استخراج کردم و وقتی که توی بخش ps4 می رم هیچی جز یه دونه نوت بوک نیست خواهشاً پی گیری کنید ولی در بخش pc کامل بود. زود تر جواب بدید؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام
فایل را با استفاده از برنامه winrar از حالت فشرده خارج کنید
فایل ……….. .txt را با Notepad باز کرده و لینک دانلود داخل ان فارسی ساز را دریافت کنید
پسورد فایل https://www.farsisaz.com هست
amirrrrroshani (خریدار محصول) –
سلام. اقا من زیرنویس رو برای کنسول اجرا کردم هیچ مشکلی هم نداشت و عالی دمتون گرم
اینم بگم نسخه هک کنسولم ۹هستش شاید سواله خیلی ها بوده پس بدونید ک تا هک۹ جواب میده دمتون گرم بازم
amirrrrroshani (خریدار محصول) –
سلام ببخشید اگه میشه منو یه راهنمایی بکنین
من زیرنویس رو دانلود کردم فایلش رو هم رویه فلش ریختم
وارد ps۴که میشم موقع نصب همون اول کار یه ارور میاد ک. نوشته مشکلی پیش امد و. نصب نمیشه مشکل چیه چند بار هم از اول دانلود کردم ولی بازم ارور میده یه راهنمایی بکنین مچکر
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام ممکنه نسخه بازی شما هماهنگ نباشه
دو نمونه فارسی ساز قرار دادیم یکی همراه با اپدیت یکی دیگه بدون اپدیت هر دو رو تست کنید
amirrrrroshani (خریدار محصول) –
سلام خیلی ممنون بابت زحماتتون
ببخشید من ps۴نسخه هک ۹هستش رو این نسخه جواب میده؟
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام کنسول هک شده از فریمور ۵٫۰ تا ۹٫۰ کار میکنه
باسا جکسن (خریدار محصول) –
سلام
فوری فوری
این زیرنویس گاد آف وار تا آپدیت ۱۲ که در سایت دی ای فاکس هس جواب میده؟
(کامل جواب بدهید لطفـآ)
FARSISAZ (خریدار محصول) –
سلام اره اگه جواب نداد تیکت بزنید و یک سری فایل که خواستن رو بفرستید تا هماهنگ بشه
sinajet (خریدار محصول) –
سلام متاسفانه دیروز در استریمم متوجه شدم که اکثر ایتم ها و ابیلیتی ها داخل منوی گاد او وار در نسخه Ps4 به صورت برفکی هستش، اگه میشه منو هارو کاملا انگلیسی کنید یا حداقل درستش کنید اینطوری نمیشه واقعا پلی داد🙏