avatar
زیرنویس و فارسی‌ساز بازی

Elden Ring

فارسی ساز کامپیوتر دسته بندی
اکشن ژانر
بالای هجده سال رده سنی
1.17.1 نسخه زیرنویس
1405/07/01 تاریخ آپدیت
+488 هزار تعداد کاراکتر ترجمه
FromSoftware
توسعه‌دهنده
FromSoftware

  زیرنویس بازی Elden Ring برای ترجمه تمامی قسمت های این عنوان منتشر شده است . این زیرنویس شامل تمامی قسمت های بازی اصلی همراه با نسخه کنسولی می باشد که به صورت اختصاصی توسط تیم ما انجام شده است.

میزان رضایت کاربران از کیفیت زیرنویس برای ثبت رای باید وارد حساب کاربری شوید
60 نفر رای داده‌اند

در جهانی که توسط خدایان به خاکستر نشسته است، تنها یک اراده پولادین می‌تواند تاج پادشاهی را از میان ویرانه‌ها بیرون بکشد.

بازی Elden Ring یک پدیده بی‌رقیب و تاریخ‌ساز است. این شاهکار نقش‌آفرینی اکشن سوم‌شخص با درو کردن جوایز معتبری نظیر The Game Award for Game of the Year 2022، Ultimate Game of the Year در Golden Joystick Awards 2022 و Game of the Year در D.I.C.E. Awards 2023 تمام انتظارات را درهم شکست. این اثر که برای پلتفرم‌های PC, PS4, PS5, Xbox One و Xbox Series X/S عرضه شده، استانداردهای ویدیوگیم را برای همیشه تغییر داده است.

حلقه زرین شکسته و سرزمین‌های میانه در غبار جنگ فرو رفته‌اند. شما به عنوان یک طردشده بازگشته‌اید تا قطعات این قدرت کیهانی را جمع‌آوری کنید. هدف شما سرنگونی نیمه‌خدایان قدرتمندی است که با جنون خود، جهان را به مرز فروپاشی کامل کشانده‌اند.

جهان بازی ترکیبی نفس‌گیر از زیبایی مسحورکننده و وحشتی عمیق است. از قلعه‌های مه‌آلود گوتیک که بوی مرگ می‌دهند تا دشت‌های پهناوری که زیر درخشش درخت طلایی Erdtree نفس می‌کشند؛ همه‌چیز زنده و تسخیرکننده است. موسیقی حماسی در نبردهای سهمگین، شما را در تاروپود این اتمسفر تاریک غرق می‌کند.

بر اسب روح‌مانند خود سوار شوید و سبک مبارزه‌تان را با ترکیب هزاران سلاح و جادو خلق کنید. جریان گیم‌پلی ترکیبی از چالش‌های نفس‌گیر و پیروزی‌های بی‌نهایت شیرین است. می‌توانید مخفیانه از کمین‌گاه دشمن بگذرید، با جادویی ویرانگر آن‌ها را خاکستر کنید یا در نبردی تن‌به‌تن با اژدهایان درگیر شوید.

اینجا هیچ نشانگر آزاردهنده‌ای در نقشه وجود ندارد که مسیر را به شما دیکته کند. نقطه عطف بازی، حس خالص و آزادی مطلق در اکتشاف است. کنجکاوی شما همیشه با یافتن سیاه‌چاله‌های مخفی و تجهیزاتی که سرنوشت جنگ را تغییر می‌دهند، پاداش داده می‌شود.

این شاهکار، سمفونی بی‌نقصی از استرس، وحشت و در نهایت سرخوشی مطلق است. لحظه پیروزی بر یک دشمن بی‌رحم پس از ده‌ها بار شکست، آدرنالینی بی‌سابقه را در رگ‌هایتان تزریق می‌کند که تا مدت‌ها فراموش نخواهید کرد.

اگر از بازی‌های خطی و تکراری خسته شده‌اید و تشنه اثری هستید که هوش و اراده شما را به معنای واقعی به چالش بکشد، این مهم‌ترین تجربه هنری دهه اخیر است که نباید از دست بدهید.

تجربه‌های مشابهی که پیشنهاد می‌شوند:

بازی‌های Dark Souls و Bloodborne: رویارویی با مبارزات چالش‌برانگیز و اتمسفر تاریک مشابه.

بازی The Legend of Zelda: Breath of the Wild: تجربه آزادی بی‌نظیر در کاوش یک جهان باز و پویا.

سریال‌های Game of Thrones و House of the Dragon: تاریخچه جهان این بازی توسط جرج آر.آر. مارتین خلق شده و همان فانتزی تاریک و نبردهای حماسی را تداعی می‌کند.

آیا جرات قدم گذاشتن در سرزمین‌های میانه و رویارویی با خدایان سقوط‌کرده را دارید؟ همین حالا بازی را دریافت کنید و داستان حماسی خود را رقم بزنید. فراموش نکنید پس از شکست دادن اولین دشمن بزرگ، حس و تجربه خود را در بخش نظرات با ما به اشتراک بگذارید تا ببینیم چقدر در این دنیای بی‌رحم دوام آورده‌اید.

راهنمای نصب

برای مشاهده جزئیات راهنمای نصب، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

پیش نیاز

نسخه کرک شده

v 1.17.0

بر روی نسخه کرک انلاین و استیم چون زبان عربی و غیر فعال سازی انتی چیت امکان پذیر نیست نصب نخواهد شد

نسخهٔ پیش‌نیاز

فارسی‌ساز فقط روی نسخهٔ پیش‌نیاز مشخص‌شده تست شده است. پیش از خرید، نسخهٔ بازی خود را بررسی و در صورت تفاوت، نسخهٔ سازگار را نصب کنید.

منبع دانلود بازی

بازی را فقط از منابع معتبر دانلود کنید؛ نسخه‌های سایت‌ها یا لانچرهای غیرمعتبر ممکن است تغییر یافته باشند و باعث مشکل در نصب یا اجرای فارسی‌ساز شوند. منابع پیشنهادی: دانلودها، VGDL، DLFox

بستهٔ کنسول

نسخهٔ کنسول همراه با آپدیت بازی بوده و حجم بیشتری نسبت به نسخهٔ کامپیوتر دارد؛ پیش از خرید، حجم دانلود را در نظر بگیرید.

مشکلات متداول نصب

برای مشاهده فایل‌ها و رفع مشکلات متداول، لطفاً ابتدا این محصول را خریداری کنید.

تغییرات

1.17.1
یکشنبه - 05 مهر 1405
  • اضافه کردن ترجمه dlc و اضافات بازی برای PS5
1.17.1
چهارشنبه - 01 مهر 1405
  • اضافه کردن ترجمه dlc و اضافات بازی
1.17.0
دوشنبه - 09 شهریور 1405
  • هماهنگی با نسخه Tarnished Edition
1.12.0
10 اسفند ماه 1404
  • هماهنگ سازی با نسخه نهایی بازی
  • اضافه کردن ترجمه dlc و اضافات بازی
دیدگاه کاربران (184)
آواتار
خریدار‌محصول
alireza thealiexa

باسلام و عرض ادب خدمت تمامی دوستان
اگر از نخسه کرک بازی استفاده میکنید و نمیتونید زبان فارسی رو تغییر بدین این کار رو انجام بدین مشکل زبان حل میشه
1. وارد پوشه بازی شوید
2.فارسی ساز رو نصب کنید سپس فایل steam_emu پیدا کنید و باز کنید از منو روی گزینه edit > find و کلمه Language رو سرچ کید و این قسمت رو پیدا کنید :
### Language that will be used in the game
###
Language=english
3. این قسمت رو به این شکل تغییر بدین :
### Language that will be used in the game
###
Language=arabic
4.سپس وارد بازی بشید و لذت ببرید.

آواتار
Shaya

سلام
برای نصب نسخه PS5 که فرمت EXFAT دارد، آیا کنسول حتماً باید جیلبریک باشد یا روی PS5 معمولی با فریمور رسمی هم نصب می‌شود؟»

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. فارسی ساز ها فقط برای کنسول های جیلبریک شده هماهنگه.

آواتار
Amirali12

سلام نسخه کنسول فارسی ساز که همراه با بیس بازی و فارسی سازه فرمتش به چه صورته؟ pkg یا exfat,

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. Exfat هست.

آواتار
mohammad shadpasand

سلام . فارسی ساز برای نسخه exfat کنسول جیلبریک شده ps5 کار میکنه؟
من از هر سایتی چک میکنم ورژنش رو زده 1.017
این فارسی ساز با این فرمت همخوانی داره؟

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. نسخه ps5 که ما ارائه میدیم خود بازی به همراه فارسی ساز است. باید نسخه ما رو دانلود کنید. چک کنید که ورژن کنسولتون هماهنگ باشه.

آواتار
خریدار‌محصول
ابوالفضل روزبهی

سلام
برای tarnished edition ورژن 1.17 جواب میده؟

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. ورژن 17.1 هماهنگه. از این ورژن استفاده کنید.

آواتار
amirali

این فارسی ساز روی نسخه 1.12 ریپک فیت گرل کار میکنه؟

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. خیر. این نسخه قدیمی ست و هماهنگ نیست. از نسخه پیشنهادی استفاده کنید.

آواتار
محمد داودی

سلام خوبی داداش من ورژنم ۱.۱۷ هست میتونم بریزم دی ال سی هم میشه

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. بله نسخه 1.17 دی ال سی رو هم شامل میشه. میتونید نصب کنید و لذت ببرید.

آواتار
خریدار‌محصول
امیر

نسخه فایو با دی ال سی هستش ؟

آواتار
مدیریت
FarsisazTeam-Support

سلام. بله تمامی بخش های بازی ترجمه شده.

ثبت دیدگاه برای محصول

آواتار آواتار
دیدگاهتان را برای محصول بنویسید
برای ثبت دیدگاه با حساب خود وارد شوید

برای ثبت دیدگاه باید وارد حساب کاربری خود شوید

ورود به حساب کاربری

95000 تومان